3. Khái niệm mới “vương quốc Thiên Chúa”
Nếu việc đi đến của “vương quốc Thiên Chúa” không phải là một chính biến
thần kì nào đó ở bên ngoài, nếu vương quốc Thiên Chúa trong phôi thai hiện diện
ở ngay trong trái tim của chúng ta và phải lan tỏa một cách hữu cơ vào cõi trần
gian, thì suy đến cùng chuyện này được xác định ở chỗ chúng ta hiểu “vương
quốc Thiên Chúa” không phải như là một kết cấu ngoại tại nào đó của cuộc sống,
được thiết lập thông qua can thiệp của ý chí Thượng Đế tạo phúc lành ở bên
ngoài; trong cơ sở của mình nó là một kết cấu vĩnh cửu ở bên trong nào đó; theo
lời của Đức Kitô, vương quốc Thiên Chúa được tạo sẵn cho con người ngay từ
lúc “tạo ra thế gian” (Matth. 25, 34). Vì rằng vương quốc này không phải thứ gì
khác ngoài quả quyết hiện hữu con người ở trong hiện thực của Thượng Đế và sự
thật của Thượng Đế. Hay là nói đúng hơn, thực hiện ngoại tại vương quốc Thiên
Chúa, hoàn thành ý chí của Thượng Đế “trong cõi trần gian” là hậu quả, là biểu
hiện ngoại tại và thể hiện sự thống trị vĩnh hằng và theo thực chất của ý chí
Thượng Đế “ở trên tròi”, tức là ở trong những chiều sâu bản thể của hiện hữu.
Nếu ở phương diện thứ nhất, theo diện mạo bề ngoài của nó, “vương quốc Thiền
Chúa” phải đi đến - hay là đang đi tới, - là một sự kiện thực hiện trong thời gian,
thì ở phương diện sau, theo thực chất chiều sâu của nó, vương quốc ấy là kết cấu
vĩnh hằng theo thực chất của hiện hữu; vì rằng kết cấu ấy cố hữu ở trong gốc rễ
nội tại hiện hữu của don người nằm trong hiện thực Thượng Đế, cho nên “vương
quốc Thiên Chúa” trong ý nghĩa đó chính là tài sản vĩnh hằng của con người.
Trong khám phá gây kinh ngạc và chấn động này, rằng “vương quốc Thiên
Chúa” - cho đến lúc đó vẫn chỉ là đối tượng của mơ ước hoài vọng nhưng rụt rè
về biến cải thần kì nào đó cho hiện thực - nay đã ở trong sở hữu của chúng ta thật
hiện thực và vững chắc không thể tách rời, rằng nó mãi mãi là tài sản của chúng
ta như của con cái và những người thừa kế từ Người cha ở trên trời, [trong khám
phá ấy] bao hàm nội dung đích thực của ân phúc của tin báo đầy vui mừng mà
Đức Jesus Kitô đem tới.
Chỉ có vì vậy mà vương quốc Thiên Chúa phải chiến thắng trong cõi trần
gian, rằng vương quốc ấy ở trong chiều kích khác sâu sắc hơn luôn hiện hữu vĩnh
hằng và đồng thời là quê hương vĩnh hằng của con người mà mối linh hồn con
