CHƯƠNG 16
<T
obias! Ba ̣n có nghe thấy bo ̣n tôi không?> Ax go ̣i bằng gio ̣ng truyền.
Không có tiếng trả lời.
Tôi
c
hẳng thấy có gı̀ đáng nga ̣c nhiên cả.
Có lẽ
Tobias ở quá xa nên không “nghe” đươ ̣c.
Cả đám
tu ̣i tôi sắp sửa biến la ̣i
thành mòng biển, nhưng nếu cứ thế bay thẳng lên, sẽ giống như cả bo ̣n trồi
thẳng từ mái nhà ra. Như thế sẽ bi ̣ cả tá nhân viên an ninh chú ý ngay.
Cần phải đánh la ̣c hướng bo ̣n ho ̣ mới xong.
“Còi báo cháy kı̀a,” David hào hứng chı̉ vào cái nút đỏ trên tường gần
đó. “Có lần tớ đã dùng chiêu đó ở trường để khỏi phải làm bài kiểm tra.”
“Ừ,” tôi bảo. “Hay đấy.”
“Để tớ làm cho,” David xung phong.
“Mo ̣i người chuẩn bi ̣ biến hı̀nh mòng biển. David, bấm chuông xong là
cha ̣y ngay la ̣i đây nha. Nào, sẵn sàng chưa? Xuất phát!”
Tu ̣i tôi biến hı̀nh. David cha ̣y ù tới chỗ công tắc và giâ ̣t ma ̣nh nó xuống.
ÚÚÚUUUUUUUUUUUUUUUU!
David vắt giò lên cổ cha ̣y la ̣i.
Rầm! Cẳng chân David máng phải mô ̣t chân ghế, và câ ̣u ta ngã đánh
huy ̣ch xuống đất.
Chưa đầy tı́ch tắc, cửa phòng tiê ̣c bâ ̣t mở. Bốn người đàn ông lăm lăm
vũ khı́ ùa vào.
Thôi rồi, tôi nhâ ̣n ngay ra sai lầm của mı̀nh. Đúng là còi báo cháy sẽ
khiến cho các nhân viên an ninh bı̀nh thường nhốn nháo. Nhưng bo ̣n Mươ ̣n
xác nghe tiếng báo đô ̣ng và nhào ngay vào đây - thẳng tới vũng Yeerk bı́
mâ ̣t này.
David lanh trı́ lăn ù vào gầm bàn, không cho ai ki ̣p thấy.
Tôi quyết đi ̣nh tức thời. “Tất cả biến hı̀nh gấp rồi rút ngay! Để David
la ̣i cho tôi.”
“Nhưng…” Rachel lần chần.
“Không phải lúc này, Rachel,” tôi nghiến răng. “Đóng ô vòm la ̣i ngay
sau khi thoát khỏi!
Anh
và David sẽ tı̀m lối ra khác.”
Tôi quỳ xuống bò ra khỏi cây cô ̣t ảo
và không để cho bo ̣n Mươ ̣c xác ki ̣p
nhı̀n thấy, tôi
chui to ̣t vào gầm bàn. Hé nhı̀n xuyên qua các chân ghế, tôi