CHƯƠNG 18
C
uối cùng chú gấu cũng bỏ xác con hải cẩu la ̣i và huỳnh huy ̣ch lăn đi
mất. Nó vừa đi khỏi, tu ̣i tôi - bốn con sói và hai con bo ̣ chét - liền lu ̣i hu ̣i
đến bên vũng máu.
Con hải cẩu xấu số này dài khoảng mô ̣t mét hai. Chàng gấu trắng đã để
la ̣i cho tu ̣i tôi gần như nguyên xi. Nó chı̉ ca ̣o xơ bô ̣ da bên ngoài và mút
mát vài miếng mỡ hải cẩu thôi, còn đâu để la ̣i toàn bô ̣ phần thi ̣t còn nóng
hôi hổi cho bo ̣n tôi.
Cả bo ̣n đứng đực ra, hết liếc trô ̣m nhau la ̣i ngẩn ngơ nhı̀n con vâ ̣t.
Không đứa nào muốn cắn miếng đầu tiên.
<Ax? Tobias? Còn mấy bồ thı̀ sao?> Jake hỏi. Giờ thı̀ cả hai đứa nó
đang núp trong xó xı̉nh nào đó trên làn da tôi.
<Thâ ̣t ra thı̀…> Ax nói nhu mı̀, hiền từ, <tôi không đói.>
<Cả mı̀nh cũng vâ ̣y,> Tobias lầu bầu.
<Cái gı̀?> Rachel nhảy nhổm lên. <Mấy bồ mà hổng đói à?> Rồi nhỏ
thừ người ra.
<Ối,> tôi rên lên.
<Xin lỗi, Marco,> Ax khẩn khoản, <Bản năng bo ̣ chét ma ̣nh quá.>
<Không sao,> Cassie nói. <Nó cũng không tê ̣ hơn điều tu ̣i mı̀nh sắp làm
đâu.>
<Thế à?> Tôi hỏi. <Bồ sẽ là người kế tiếp giữ hai đứa tu ̣i nó, Cassie
ha. Mấy anh chàng này, ı́t ra cũng đã đươ ̣c người đề nghi ̣ chở che rồi đó
nha.>
<Cứ viê ̣c “sực” thôi mà,> Jake ngắt lời.
Đoa ̣n, Jake su ̣c mũi vào xác con thú, và xé banh thi ̣t nó ra thành từng
sơ ̣i. Tu ̣i tôi liền ùa vào “giúp sức”, hăng hái thò những cái nanh sói vào cơ
thể hải cẩu đã gần đông cứng, ngắt ra từng mẩu thi ̣t và nuốt chửng.
<Nè Ax,> tôi nói sau khi to ̣ng xong mô ̣t miếng bự. <Tu ̣i mı̀nh đang ở
đâu vâ ̣y?>
<Xa về phı́a Bắc,> ảnh đáp.
<Bắc Canada, Alaska, Greeland hay là Iceland?> Rachel gă ̣ng hỏi
thêm.
