CHƯƠNG 15
T
ôi đã bı̀nh tı̃nh la ̣i và ngủ thâ ̣t êm. Cũng có những giấc mơ đó, nhưng
tôi vứt béng chúng ra khỏi đầu.
Sáng hôm sau thức dâ ̣y, tôi cố lờ đi că ̣p mắt đỏ qua ̣ch của ba tôi. Hı̀nh
như ba đã khóc. Tâm tra ̣ng ba càng trở nên tê ̣ hơn khi ngày chủ nhâ ̣t đến
gần. Đó là ngày giỗ lần thứ hai của me ̣ tôi.
Nhưng cả chuyê ̣n này nữa, tôi cũng phải tống ra khỏi đầu. Có rất nhiều
thứ không thể giữ u uất mãi trong đầu, nếu không, riết rồi nó sẽ trở thành
thói quen.
Tôi gă ̣p Jake trong hành lang ở trường. Tôi giả bô ̣ không nhâ ̣n ra nó.
Tôi cũng thấy cả Rachel nữa. Mắt nhỏ này vẫn còn bần thần, như là nhỏ
bi ̣ mất ngủ, như là nhỏ đã gă ̣p chuyê ̣n gı̀ hết sức tồi tê ̣.
Ngay cả Cassie trông cũng có vẻ hoang mang. Điều đó đã diễn ra với
cả bo ̣n kia mà. Thâ ̣t chẳng dễ gı̀ quên hı̀nh ảnh những chiếc cẳng của mı̀nh
bi ̣ giư ̣t tung ra, cảnh tươ ̣ng mı̀nh bi ̣ xẻ ra từng mảnh.
Tôi nghı̃ mô ̣t ngày nào đó, mô ̣t trong mấy đứa tôi sẽ phát điên. Điên thâ ̣t
sư ̣. Điên tới mức phải nhốt vô bê ̣nh viê ̣n tâm thần. Bởi vı̀ điều đó là quá
sức chi ̣u đựng. Bởi vı̀ nó vươ ̣t ra khỏi những lẽ sống bı̀nh thường.
Đứa nào đó trong bo ̣n tôi sẽ phát rồ lên, sẽ mất tự chủ, mất chı́nh bản
thân mı̀nh. Điều này có thể xảy ra lắm chứ… ngay cả với những con người
ma ̣nh mẽ nhất.
Tôi biết rõ điều đó. Nó đã từng xảy ra với ba tôi. Tôi cứ ngỡ là không
có gı̀ có thể hủy hoa ̣i đươ ̣c ba, vâ ̣y mà cái chết của me ̣ tôi đã làm đươ ̣c
điều đó.
Lẽ ra ba phải là mô ̣t kỹ sư, thâ ̣m chı́ mô ̣t nhà khoa ho ̣c nữa, thâ ̣t đó. Ba
tôi thông minh hết biết luôn. Chúng tôi đã từng có mô ̣t ngôi nhà đe ̣p, mô ̣t
chiếc xe đe ̣p. Tôi lẽ ra phải sống ngay sát nhà thằng Jake.
Tôi biết tất cả những thứ đó chẳng quan tro ̣ng gı̀ lắm. Tôi biết có nhiều
của cải không phải là mu ̣c đı́ch của đời người. Nhưng tôi vẫn thấy khổ sở
khi ba tôi nghı̉ làm. Bác Jerry, ông chủ của ba tôi, đã xử rất đe ̣p. Bác cho
phép ba tôi nghı̉ vài tuần để nguôi ngoai về cái chết của me ̣ tôi… Nhưng
vài tuần với ba tôi là không đủ.
