Đối thủ của tôi bơi đi mất, rõ ràng là không muốn đánh nhau nữa.
Tôi quay sang con các mâ ̣p mới này.
<Mı̀nh đây mà, Marco,> Jake nói. <Mı̀nh đây. Chúng bỏ đi rồi. Chúng
đã tan đàn hết cả rồi. Chúng đã mất tı́n hiê ̣u từ cái tổ hơ ̣p đó và giờ thı̀
chúng đang tháo cha ̣y.>
Tôi nhı̀n Jake. Nhı̀n con cá mâ ̣p mà nó đang đô ̣i lốt.
<Xong hết rồi, Marco. Tu ̣i mı̀nh ra khỏi đây đi.>
Sư ̣ khát máu đã nha ̣t bớt đi nhiều. Tôi nhı̀n quanh và thấy con cá mâ ̣p
đô ̣t biến cuối cùng đang bỏ đi.
Những bo ̣t nước đang thoát ra từ cái tổ hơ ̣p ở dưới nước. Những cú nổ
làm rung chuyển đa ̣i dương, hê ̣t như những nhát búa vo ̣ng trong nước. Hı̀nh
chiếu để ngu ̣y trang tổ hơ ̣p chơ ̣t lấp lánh rồi biến mất khi tu ̣i tôi bơi xa khỏi
nỗi kinh hoàng tô ̣t đô ̣ ấy.
Tu ̣i tôi thấy Visser Ba, mô ̣t cái dải vàng vo ̣t ở tı́t xa, đang trườn lách
bơi đi.
Tôi cảm thấy ngưa ngứa, óc ách ở trong đầu. Vi ma ̣ch điều khiển đang
tan chảy. Ax đã nói rằng điều này sẽ xảy ra khi nào chiếc máy tı́nh của tổ
hơ ̣p quyết đi ̣nh rằng tất cả đã kết thúc.
Bo ̣n Yeerk quả là khôn ngoan trong viê ̣c thủ tiêu chứng cứ. Vi ma ̣ch
trong tất cả bo ̣n cá mâ ̣p sẽ đều tan chảy. Sẽ không mô ̣t người đánh cá nào
bắt đươ ̣c mô ̣t con cá mâ ̣p chứa công nghê ̣ của vũ tru ̣ ở trong đầu.
<Chúng tiêu đời hết rồi,> Cassie nói.
<Hy vo ̣ng là vâ ̣y, ı́t ra là Visser Mô ̣t đã không thoát đươ ̣c,> Tobias nói.
<Mı̀nh chı̉ mong thấy hắn lúc này. Chắc hắn đang cố vắt óc nghı̃ cách nào
để nhi ̣n thở ở dưới đó.>
Jake và Ax nı́n thinh. Tôi biết Jake sẽ kể cho Cassie nghe mo ̣i chuyê ̣n.
Nếu nó không kể thı̀ Rachel cũng sẽ kể. Cả nhóm rồi cũng sẽ biết. Jake,
Rachel và Ax đã biết rồi còn đâu.
Tu ̣i nó đã biết trái tim tôi đang bi ̣ xé ra từng mảnh. Tu ̣i nó đã biết rằng
tôi đang khóc. Khóc như mo ̣i con cá mâ ̣p có thể khóc.
Tôi đã từng mô ̣t lần mất me ̣. Giờ đây tôi la ̣i mất me ̣ thêm lần nữa. Trừ
khi….
