hơ ̣p giữa hươu, người và bo ̣ ca ̣p, lông màu xanh dương và có thêm hai că ̣p
mắt phu ̣ trên hai cần cuống của ảnh.
“Sao nó cha ̣y châ ̣m quá vâ ̣y? Châmmmm. Châ ̣m?” Ax dài gio ̣ng hỏi.
Tôi quên không nói với các ba ̣n rằng da ̣ng nguyên thủy của người
Andalite không có miê ̣ng. Khi Ax biến thành người, có miê ̣ng, ảnh rất
khoái chơi đùa với âm thanh. Mấy đứa tu ̣i tôi rất khó chi ̣u với trò đùa của
ảnh, nhưng, có sao đâu, ai mà chẳng có lỗi lầm.
“Nè, chàng trai vũ tru ̣, đây là loa ̣i modem nhanh nhất à nhe,“ Marco
biê ̣n ba ̣ch. “Năm mươi sáu ngàn bı́t mỗi giây lâ ̣n đó.”
“Năm mươi sáu ngàn? Chưa đươ ̣c mô ̣t triê ̣u hả? Mô ̣t chi ̣u. Chiê ̣u.” Ax
phá lên cười. “Tôi khoái từ này quá. Cái miê ̣ng người của tôi phát âm nó
thấy đã gı̀ đâu ấy.”
Rachel đảo tròn că ̣p mắt. “Phải đấy, đó đúng là mô ̣t âm thanh tuyê ̣t diê ̣u.
Thi thoảng mı̀nh chı̉ nằm dài trên giường 6-7 giờ đồng hồ mà chẳng đô ̣ng
tay đô ̣ng chân gı̀ cả ngoài viê ̣c phát âm từ ‘triê ̣u’ đó.”
Ax không hề mắc lỡm Rachel. “Bồ đang nha ̣o mı̀nh, phải không?”
“Nha ̣o. Nha ̣ a ̣o. Ạo… đúng thế đấy Ax.” Rachel nói nhưng la ̣i vừa cười
váng lên theo cái kiểu chẳng nha ̣o báng te ̣o nào vừa lắc lắc cái đầu, khiến
cho những lo ̣n tóc vàng hoe của nhỏ bay bay nhè nhe ̣.
Rachel là em ho ̣ tôi, nên tôi chẳng hề có ý niê ̣m gı̀ về sắc đe ̣p của nó,
trong khi ai cũng thừa nhâ ̣n nó đe ̣p. Nhỏ không những chı̉ đe ̣p, mà nhỏ còn
luôn đươ ̣c coi là tâm điểm của mo ̣i sự chú ý. Tuy nhiên, Rachel không chı̉
có mỗi vẻ đe ̣p bên ngoài đâu nhé. Tôi biết, điều tôi nói nghe có vẻ tiểu
thuyết, hay như trong mấy trò chơi kiếm hiê ̣p, nhưng Rachel đúng là mô ̣t
chiến binh. Tôi không hı̀nh dung nổi nhỏ sẽ trở thành người như thế nào nếu
như cuô ̣c chiến với bo ̣n Yeerk không bao giờ diễn ra. Nhưng khi cuô ̣c
chiến nổ ra, ngay lâ ̣p tức Rachel tı̀m thấy chỗ đứng của mı̀nh trong vũ tru ̣,
như thể đó là mô ̣t đi ̣nh mê ̣nh của nhỏ vâ ̣y, các ba ̣n a ̣. Về cá nhân tôi, tôi
không nhâ ̣n thức theo cách đó. Tôi rất sung sướng nếu đươ ̣c trở la ̣i làm mô ̣t
thằng bé bı̀nh thường. Tôi không biết Rachel thı̀ sao, có cái gı̀ đó rất mãnh
liê ̣t ẩn sau vẻ đe ̣p của nhỏ.
“Thôi nào, ngó qua cái trang web trứ danh ấy coi sao,” Tobias nói.
