mét hay thước Anh
[2]
đây?>
Tôi trở thành người đủ để thấy Marco đảo hai con mắt. “Cái nào chẳng
đươ ̣c.”
<Tổng chiều dài của đường hầm xấp xı̉ 12m. Tôi tin rằng đô ̣ dốc của nó
là mô ̣t trên sáu. Cứ sáu đơn vi ̣ của đường dài thı̀ sâu xuống mô ̣t. Có nghı̃a
là chúng ta đã xuống sâu khoảng hơn hai mét mô ̣t chút.>
<Chı̉ có 2m thôi á?>
< Gần hai mét mốt,> Ax đı́nh chı́nh.
<Ôi trời,> Tobias rên rẩm. <Nếu như tu ̣i mı̀nh đoán trúng, phải đào
xuống 17m, thı̀ sẽ phải mất cả tuần là cái chắc. Mấy bồ không đùa đấy chứ!
Mı̀nh là chim nha! Mı̀nh không đào hầm đâu đó.>
Tôi gần như đồng ý ngay tắp lự. Xém nữa là tôi thốt ra câu, “Quên vu ̣
này đi, mı̀nh bùng đây.”
Nhưng tôi không nói. Tôi là đứa to mồm nhất hô xung phong cơ mà.
Đấy, tôi đã không để nỗi lo sơ ̣ bi ̣ nhốt trong hầm đe do ̣a đươ ̣c mı̀nh. Tôi đã
không để nỗi hoảng sơ ̣ sai khiến hành đô ̣ng của mı̀nh.
Hoă ̣c rất có thể tôi chı̉ là mô ̣t con bé ngốc nghếch.
