“Ờ, quá đúng.”
"Tu ̣i mı̀nh không đươ ̣c làm thế," Cassie phản đối. "Ý mı̀nh là tu ̣i mı̀nh
đã từng quyết đi ̣nh không biến thành người."
<Tôi đã từng biến thành Hoàng tử Jake,> tôi nói.
Nhờ có ý kiến của Marco hồi đó mà tôi đã có mô ̣t khoảng thời gian rất
thú vi ̣. Nhưng đó là những khi những người ba ̣n người của tôi bi ̣ rơi vào
tı̀nh thế bắt buô ̣c. Ho ̣ phải làm bất cứ cách nào để gây thiê ̣t ha ̣i cho bo ̣n
Yeerk. Thı̉nh thoảng tôi cũng thế đấy thôi.
<Có lần Cassie cũng biến hı̀nh thành Rachel mà,> Tobias đế thêm.
"Trên hết, Ax à, bồ không phải là mô ̣t con người, do đó có thể bồ thấy
bı̀nh thường khi biến hı̀nh thành Jake. Mới la ̣i, Jake đồng ý cho bồ thu na ̣p
ADN của mı̀nh và biến hı̀nh thành ba ̣n ấy. Trong trường hơ ̣p của mı̀nh,
mı̀nh cũng có đươ ̣c sự chấp thuâ ̣n của Rachel mà," Cassie nói.
“Xin lỗ i
nha
,” Marco nói pha chút bông lơn. “Ông ba ̣n H.A. Đê ̣ Tam
của tu ̣i mı̀nh chẳng thể cho hay không cho phép nữa rồi. Bây giờ ổng đã là
rau, là củ cà rốt, là búp bắp cải, là mô ̣t trái cà chua rồi…”
"Mı̀nh nghı̃ cà chua là trái cây," Rachel ngắt ngang, cho ̣c ngoáy Marco.
“Đó là ‘tra ̣ng thái sống thực vâ ̣t’,
cám ơn bồ đã nhanh nha ̣y,
Marco.”
Cassie nói. “Nhưng tu ̣i mı̀nh không biết ông Aldershot có tê ̣ thế mãi hay
không. Có khi ông ấy chı̉ bất tı̉nh ta ̣m thời thôi. Tu ̣i mı̀nh không có quyền
đánh cắp ADN của ổng.”
“Ổng là mô ̣t cây xà lách,” Marco vẫn lải nhải.
“Dù gı̀ tu ̣i mı̀nh cũng khó lòng vào đươ ̣c phòng ổng,” Hoàng tử Jake
nói. “Visser Ba biết chúng ta đã rõ mo ̣i chuyê ̣n nên chắc chắn hắn sẽ đề
phòng, hơn nữa tu ̣i mı̀nh phải ở trong da ̣ng Người thı̀ mới hấp thu ̣ đươ ̣c
ADN của Aldershot. Mấy bồ nghı̃ coi, liê ̣u tu ̣i mı̀nh có thể làm đươ ̣c điều
đó khi Visser Ba canh phòng cẩn mâ ̣t không?
Không đời nào.
”
Mo ̣i người có vẻ di ̣u xuống. Hoàng tử Jake nói rất đúng.
Nhưng rồi cũng la ̣i Cassie oà lên. “Ôi trời.”
“Gı̀ thế?” Marco hỏi han.
Cassie thở dài. “Mı̀nh ki ̣ch liê ̣t phản đối vu ̣ này. Nhưng…”
“Nhưng? Nhưng, nhưng cái gı̀?”
