ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ)

Yeerk ư? Sống lầy nhầy giữa đám sên Yeerk nhớt nhơ ̣t ư? Rút khỏi vâ ̣t chủ
và không bao giờ đươ ̣c nhı̀n thấy trở la ̣i nữa ư?

Sẽ không bao giờ còn đươ ̣c thấy sắc màu xanh, vàng, đỏ. Chẳng bao giờ

còn đươ ̣c thấy mă ̣t trời - mă ̣t trời của bất cứ hành tinh nào. Ta ̣i sao mô ̣t con
bé loài người nào đó phải đươ ̣c tự do chứ?

<Mi có biết mi đang yêu cầu ta làm điều gı̀ không?> Aftran bắt bẻ.
<Biết,> Tôi đáp.
<Nếu mi là ta thı̀ sao?>
Tôi lưỡng lự. <Ta không thể trả lời vı̀ ta không phải là mi.>
Aftran bèn mở ký ức của tôi ra, lâ ̣t lướt vài trang, lắng nghe bản năng và

đức tin của tôi.

<Mi nghı̃ mi có thể hy sinh để cứu Karen,> Aftran đo ̣c to lên. <Và mi

tin nếu mi là ta thı̀ mi cũng sẽ hy sinh như vâ ̣y.>

<Nhưng ta không phải là mi,> tôi lă ̣p la ̣i.
Aftran quay ngoắt về phı́a không khı́ ban mai ấm áp - quay về chỗ

Karen. Khi suy nghı̃ của Aftran dô ̣i vào nhâ ̣n thức của tôi như mô ̣t tiếng nổ,
tôi bỗng cảm thấy mô ̣t mối đe doa ̣ lă ̣ng im.