người. Giờ thı̀ ba ̣n lo quá trời rồi, đúng không?
May thay là tu ̣i tôi cũng có chút quyền năng. Tu ̣i tôi có khả năng biến
thành bất cứ loài vâ ̣t nào mà tu ̣i tôi thâu na ̣p ADN.
Tôi nói nghiêm túc đó.
Đó không phải là khả năng bẩm sinh đâu. Tu ̣i tôi đâu có quái đản vâ ̣y.
Tu ̣i tôi cũng đâu phải là diễn viên ra ̣p xiếc. Cũng hổng phải là người đô ̣t
biến gien. Quyền năng biến hı̀nh của tu ̣i tôi là do tu ̣i tôi tiếp thu đươ ̣c công
nghê ̣ của người Andalite. Chuyê ̣n dài lắm, nhưng tóm la ̣i là: Mô ̣t vi ̣ hoàng
tử bất ha ̣nh Andalite tên là Elfangor đã xài mô ̣t cái hô ̣p nhỏ màu xanh để
truyền cho tu ̣i tôi khả năng hấp thu ADN bằng cách cha ̣m vào mô ̣t con vâ ̣t,
rồi, chı̉ cần tâ ̣p trung tinh thần, là biến đươ ̣c ra thành con vâ ̣t đó.
Dı̃ nhiên là công nghê ̣ này chı̉ đi trước tiến bô ̣ của loài người chút xı́u.
Người Andalite thiê ̣t bá cháy. Tôi nghe đồn rằng ho ̣ còn có cả trı̀nh duyê ̣t
Web hoa ̣t đô ̣ng ngon lành. Chưa nói đến những chuyến du hành xuyên vũ
tru ̣ nhanh-hơn-vâ ̣n-tốc-ánh-sáng. Đáng buồn là, thứ mà tôi hổng dám đùa
cơ ̣t gı̀ ráo là điều đã xảy ra sau khi Elfangor trao cho tu ̣i tôi quyền năng
biến hı̀nh này. Đó là viê ̣c Visser Ba, đầu sỏ của bo ̣n Yeerk trên Trái Đất,
đã tới đó cùng với bo ̣n Hork-Bajir và bo ̣n Mươ ̣n Xác Người. Hắn đã sát
ha ̣i Elfangor.
Visser Ba đã biến hı̀nh thành... Đúng, hắn cũng có quyền năng biến hı̀nh.
Có hàng triê ̣u người Hork-Bajir, hàng triê ̣u Taxxon và chı́ ı́t cũng cả hàng
nghı̀n con người bi ̣ biến thành Kẻ Bi ̣ Mươ ̣n Xác. Nhưng chı̉ có duy nhất
mô ̣t Người Andalite-Bi ̣-Mươ ̣n-Xác. Chı̉ mô ̣t tên sên Yeerk có vâ ̣t chủ là
Andalite. Chı̉ mô ̣t kẻ có quyền năng biến hı̀nh của người Andalite.
Đó là Visser Ba.
Chı́nh Visser Ba đã biến hı̀nh thành mô ̣t con quái thú gớm ghiếc thuô ̣c
mô ̣t thế giới xa xôi nào đó mà hắn đã từng thâu na ̣p ADN. Và theo nghı̃a
đen, hoàn toàn ăn tươi nuốt sống Elfangor. Rồi bo ̣n chúng xóa sa ̣ch mo ̣i
dấu vết phi thuyền của Elfangor.
Xóa sa ̣ch TẤT CẢ mo ̣i dấu vết.
Hay đó là điều mà tôi đã từng nghı̃.
Tôi đang né khỏi nhỏ T'Shondra, vừa đi vừa lắc đầu và lầm bầm về bo ̣n
