CHƯƠNG 22
S
â ̣p bẫy rồi.
Tu ̣i tôi chı̉ có mô ̣t cho ̣n lựa: đầu hàng hoă ̣c chết.
Thư ̣c tế còn phũ phàng hơn. Cho dù đầu hàng chăng nữa, ai dám chắc
tu ̣i tôi sẽ sống. Tê ̣ nhất thı̀ tu ̣i tôi cũng bi ̣ mươ ̣n xác.
<Tóm cổ tu ̣i nó!> Rachel hăng tiết. <Tu ̣i mı̀nh còn gı̀ để mất đâu chứ? Ít
ra cũng phải kéo theo vài thằng cùng chết!>
<Không đươ ̣c!> Marco rı́t lên. <Tu ̣i mı̀nh
còn
chẳng
ki ̣p
đô ̣ng đến đươ ̣c
móng chân của chúng
nữa là
. Chı̉ tiến đươ ̣c vài tấc là đã ra tro rồi.>
<Vâ ̣y chúng ta
sắp
chết sao?> David nghe ̣n ngào.
Cassie hı́t hı́t, vỗ về câ ̣u ta - sói dỗ dành sư tử kı̀a.
<Hoàn hı̀nh mau!> Visser Ba hống hách ra lê ̣nh. <Đừng lo, ta không
mần thi ̣t các ngươi đâu. Dù sao cũng có tới sáu cơ thể Andalite chứ bô ̣!
Mô ̣t chiến công lẫy lừng cho ta đấy. Rồi tất cả những sı̃ quan thân tı́n của
ta sẽ đươ ̣c ban phát vâ ̣t chủ Andalite - sẽ có quyền năng biến hı̀nh. Nô ̣i
trong tuần này ta sẽ trở thành Visser Mô ̣t. Ha ha! Và nô ̣i trong năm nay, ta
sẽ đươ ̣c ngồi vào ghế Hô ̣i đồng Thâ ̣p Tam Tru ̣.>
Tôi thề là con quỷ gớm ghiếc kia đang cuồng lên vı̀ khoái chı́. Tôi thèm
đươ ̣c nhảy xổ lên người hắn, cào cho hắn mô ̣t cái ra trò. Sự thôi thúc dồn
nén tôi đến đô ̣ tôi không thể suy nghı̃
thấu đáo đươ ̣c
.
Nhưng đồng thời, có cái gı̀ đó trong những lời hắn nói khiến tôi lưu tâm.
Sao la ̣i chı̉ có “sáu tên Andalite” nhı̉? Chắc chắn hắn không bỏ sót sư tử,
gấu, co ̣p hay sói, và nhất là Ax đâu.
Tôi liếc ngang qua đám ba ̣n và nhâ ̣n ra Tobias đang đâ ̣u tơ hơ trước
tầm mắt của Visser Ba.
Còn ai chưa
…
Còn Marco!
Liê ̣u con rắn đang thâ ̣p thò phı́a sau cái bồn thép kia có bi ̣ phát hiê ̣n
không nhı̉?
<Marco! Visser Ba đã phát hiê ̣n ra bồ chưa?>
<Mı̀nh không chắc, nhưng chı́n ngàn gã Hork-Bajir kia thı̀ chắc là có
đấy.>
<Marco… xem bo ̣n chúng… à, có tên nào đang nhı̀n bồ không?>