ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ)

gâ ̣y đâ ̣p bóng chày.

<Nào, chú chim nhỏ> hắn nói. <Thử bay ra cửa sổ đi, cứ thử làm xem

nào.>

Tôi nỗ lư ̣c đâ ̣p cánh

, ta ̣o ra nhiều tiếng ồn từ đôi cánh của tôi,

nhưng tôi

không bay mà cha ̣y lồm chồm trên sàn nhà, dùng cánh để tăng thêm tốc đô ̣.

Nhı̀n thấy rõ tôi sắp làm gı̀, David vô ̣i hu ̣p xuống đi ̣nh phang cây gâ ̣y

xuống người tôi

. Nhưng rủi cái nó vẫn

còn ở da ̣ng chim nhiều hơn là người

- mà chim thı̀ đâu có cổ tay.

Bu ̣p! Nó đâ ̣p hu ̣t, cây gâ ̣y sươ ̣t qua tôi,

giờ thı̀ tôi đã ở ngay dưới tầm

che của thân hı̀nh hắn. Ngay phı́a dưới người hắn và đang bay thẳng lên,
thẳng vào mă ̣t hắn.

David ngả lùi la ̣i và đưa bàn tay còn luôm nhuôm lên che mă ̣t. Nhưng

tôi đã ở rất gần, còn nó thı̀ quá vu ̣ng về.

Hai vuốt chim của tôi cà hết sức vào mă ̣t nó.
“Aaaaaaa!” nó rú lên bằng cái miê ̣ng người còn chút xı́u là chim.
Tôi quă ̣p móng vuốt vào cái mũi đang nhô ra, bỗng…
Rầm râ ̣p! Rầm râ ̣p! Rầm râ ̣p!
Tiếng bước chân khua dồn dâ ̣p.
RẦM! Cánh cửa bung bản lề, đổ ầm vào trong, đồng thời mô ̣t tên Hork-

Bajir ùa vào phòng.

David vẫn còn mù vı̀ bi ̣ lông tôi che kı́n và vı̀ máu rỏ ròng ròng trên

mă ̣t. Ngay lâ ̣p tức, tôi buông David và tuôn thẳng ra phı́a cửa sổ. Tôi ráng
sức bay qua cửa trong khi gã Hork-Bajir túm lấy đuôi tôi ri ̣ vào.

David cũng chồm lên, bươn qua cửa sổ! Tôi đã bay ra trước, đang rơi

thı̀ bi ̣ thân hı̀nh của David rơi xuống bâ ̣p phải. Tu ̣i tôi cùng rơi đuồn đuỗn,
bỏ la ̣i cái hồ bơi ở đằng sau.

David

nằm ngửa

nhưng đã biến hı̀nh đươ ̣c đôi chút.

Tên Hork-Bajir cũng quăng người qua cửa sổ, lao theo tu ̣i tôi vào mảnh

sân tối thui. Hắn vốn là loài sống trên cây, cho nên mô ̣t cú nhảy ba chu ̣c
mét chẳng nhằm nhò gı̀ với hắn cả.

Phi ̣ch!
Phi ̣ch!