CHƯƠNG 5
Á
nh sáng bao phủ người tôi.
Có tiếng người la thất thanh, rung chuyển như bom nổ.
“Trời đất… coi con co ̣p kı̀a! Frank! La ̣i coi con co ̣p nè! Nằm giữa siêu
thi ̣ mới ác chứ.”
“Ừ hén, đúng là co ̣p trăm phần trăm.”
“Chúng ta làm gı̀ với nó đây?”
“Khiêng nó tới chỗ trung úy đi. À, mà nó bi ̣ thương nă ̣ng lắm. Chắc phải
kêu ai đó thôi… Để tôi vắt óc coi phải kêu ai nè. Cứ phải cẩn thâ ̣n chı̃a
súng về phı́a nó nha. Nó vẫn nguy hiểm lắm đó.”
<Ax! Chui vào tai Jake mau.> Tôi giu ̣c giã.
Tu ̣i tôi nhấn nút xuất phát trên cánh ruồi và bay lên. Chı̉ cần vài giây là
că ̣p mắt quái đản như hàng trăm chiếc ti - vi vỡ vu ̣n của ruồi đã tı̀m ra tai
của Jake. Xong, tu ̣i tôi luồn ào vô cái hang đô ̣ng lớn hı̀nh tam giác đó.
Mô ̣t cái hang phủ đầy lông và đầy nhóc những âm thanh vang dô ̣i từ bên
ngoài vo ̣ng vào, cũng như từ chı́nh cơ thể co ̣p vo ̣ng lên.
<Ax nè, anh Jake đã biến hı̀nh đươ ̣c bao lâu rồi?>
<
Tôi chı̉ có thể ước chừng. Tôi tin là đã đươ ̣c
chừng ba mươi hai
phút.>
<Khoảng ba mươi hai phút? Đó là ý bồ về cái go ̣i là "khoảng chừng"
đó hả?>
<Tôi đoán là ba ̣n ấy bay thẳng tới khu thương xá này từ chỗ mà tôi bỏ
ba ̣n ấy la ̣i để đi kiếm ba ̣n, và ba ̣n ấy đã biến hı̀nh ngay khi tới đây,> Ax
nói. <Có lẽ nhiều nhất là đươ ̣c ba mươi lăm phút rồi.>
<Nếu vâ ̣y thı̀ còn đủ thời gian cho me ̣ Cassie đến.> Tôi thở phào.
Thế nhưng, me ̣ của
Cassie hổng phải là người đến kế tiếp.
Các nhân
viên y tế đã đến sớm
hơn
.
Và tôi nga ̣c nhiên thấy ho ̣ bắt tay ngay vào viê ̣c
với con co ̣p-Jake, ngay khi ho ̣ chắc chắn là con co ̣p đã hoàn toàn bất tı̉nh.
Ho ̣ lau rửa vết thương khủng khiếp ở cổ Jake và cố cầm máu la ̣i. Vâ ̣y
thôi, ho ̣ không làm gı̀ thêm nữa.
Nửa giờ sau, me ̣ Cassie đến. Có cả ba nhỏ đi cùng. Và chı́nh Cassie
cũng có mă ̣t! Có lẽ nhỏ đoán con co ̣p bi ̣ thương trong khu thương xá chı́nh