ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ) - Trang 2937

CHƯƠNG 25

T

àu Pemalite li ̣ch sự, ân cần và vô cùng cáo lỗi tống tiễn bo ̣n Yeerk,

bao gồm cả tên Visser Ba đang điên cuồng, trở la ̣i tàu Con Rê ̣p cải tiến
của mı̀nh.

<Tao sẽ giết tất cả chúng bay! Tao sẽ phá banh con tàu này ra từng

mảnh! Tao sẽ quay trở la ̣i và không gı̀ có thể ngăn chă ̣n tao! Tất cả bo ̣n
bay, Andalite, sẽ phải chết… Bất cứ ai làm chủ con tàu này, tao cũng sẽ
giết luôn!> Visser Ba tức tối gào thét, lâ ̣p đi lâ ̣p la ̣i.

<Chúng tôi rất lấy làm tiếc là bạn đã không vui,> con tàu nhe ̣ nhàng

đáp lễ. <Có lẽ một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp lại nhau, và sẽ cùng
nhau thưởng thức những hoạt động vui chơi thoải mái.>

Khi bo ̣n Yeerk đã lu ̣c tu ̣c cút đi hết, tu ̣i tôi biến hı̀nh trở la ̣i và rời khỏi

tàu bằng con đường tu ̣i tôi đã vào. Con tàu hết sức li ̣ch thiê ̣p với tu ̣i tôi,
nhưng nó cũng muốn tu ̣i tôi ra đi.

Chắc hẳn là mười phút - kể từ khi tu ̣i tôi tắt tı́n hiê ̣u làm tê liê ̣t người

Chee cho tới lúc Erek thâm nhâ ̣p con tàu và chấm dứt cuô ̣c chiến. Mười
phút để đi từ đất liền tới mô ̣t đi ̣a điểm ba dă ̣m dưới nước. Nếu ảnh mà mất
mười lăm phút thı̀…

Tên Drode đã đúng mô ̣t điều: Sức ma ̣nh của người Chee có thể giúp chủ

nhân Pemalite của ho ̣ thống lı̃nh toàn dải thiên hà. Nhưng cái sức ma ̣nh uy
quyền ấy, và tất cả người Pemalite, chı̉ luôn mong muốn ha ̣nh phúc,

sung

sướng và

vui

chơi.

Trước khi tu ̣i tôi ngoi lên tới bề mă ̣t của đa ̣i dương, tàu Pemalite đã đi

mất. Lần này, nó di chuyển xuống đô ̣ sâu mà chı̉ người máy mới tới đươ ̣c.

Lúc tu ̣i tôi về đến nhà thı̀ trời đã tối mi ̣t. Tu ̣i tôi mê ̣t bở hơi tai. Te tua

sau mô ̣t ngày đánh đấm ra trò.

Mỗi đứa đều bi ̣a ra mô ̣t lý do để nói dối ba me ̣. Và cả đám bo ̣n tôi đều

bi ̣

cấm túc

.

Tôi cho là chả đứa nào thèm để tâm

.

Tôi tư ̣ hỏi có nên nói cho Jake nghe về lời đề nghi ̣ khiếm nhã của tên

Drode không, nhưng tôi quyết đi ̣nh thôi. Tôi biết mı̀nh sẽ không bao giờ
đầu hàng. Tôi biết mı̀nh mà.

Đúng thế. Tôi biết giới ha ̣n của mı̀nh.

Tôi biết.