Tobias thả ngay sơ ̣i dây xuống. <Trời đất! Hèn chi khu vực nhà Jake bi ̣
cúp điê ̣n.>
<Cúp điê ̣n?> Tôi tá hỏa. <Cái dây này kiểm soát năng lươ ̣ng điê ̣n hay
sao?>
<Đúng vâ ̣y, trừ khi nó bi ̣ chôm để sử du ̣ng cho mu ̣c đı́ch cá nhân.>
<Thâ ̣t kỳ cu ̣c! Ta ̣i sao nó không đươ ̣c bảo vê ̣ chắc chắn hơn mà chı̉ là
mẩu dây tı́ teo này? Sự quản lý nguồn điê ̣n của loài người thâ ̣t là cổ lỗ, sơ
sài.>
Những Người Bạn đã hết. Nhưng tôi rất khoái xài remote nữa.
<Chú Ax, khoan khoan! Tua la ̣i đi!> Tobias nghển đầu về phı́a tivi. Tôi
bấm trở la ̣i kênh vừa vù qua.
“…không ai bi ̣ thương,” mô ̣t phu ̣ nữ tóc vàng nói. Bên ca ̣nh cô ấy là
mô ̣t cái hô ̣p nhỏ, chiếu hı̀nh ảnh mô ̣t con tinh tinh bi ̣ quâ ̣t ngã, xua vào
lồng. “Cuối cùng, bầy tinh tinh đã bi ̣ bắt vào lúc sáu giờ hơn. Xe cô ̣ trên
đường Thông Thoáng bi ̣ ách tắc hai tiếng đồng hồ trong khi các nhà huấn
luyê ̣n thú của Lâm Viên vâ ̣t lô ̣n với đám tinh tinh…”
<Lũ tinh tinh từ xe tải,> Tobias sẽ sàng nói.
<Những con đươ ̣c chúng ta thả ra,> tôi gâ ̣t đầu.
“Không ai thông báo là có tinh tinh bi ̣ sổng, nhưng có rất nhiều suy luâ ̣n
về xuất xứ của chúng,” người phu ̣ nữ đưa tin tiếp. “Mô ̣t nhân chứng cho
biết đã tâ ̣n mắt trông thấy chúng nhảy ra từ mô ̣t chiếc xe tải, nhưng đến nay
vẫn chưa tı̀m ra chiếc xe tải ấy…”
