cho ta.>
Ba tên Hork-Bajir to bư ̣ túm lấy ông hoàng Andalite, đè ông dı́ xuống
đất. Những cái cựa trên các khớp của chúng tı̀ vào cổ ông, song chúng
không ra tay kết liễu. Đó là đă ̣c quyền riêng của Visser Ba.
Và rồi chúng tôi hiểu ta ̣i sao tên Yeerk hắc ám Visser Ba cho ̣n cư ngu ̣
trong thân thể người Andalite - Bi ̣ mươ ̣n xác duy nhất. Trước mắt chúng
tôi, gã Visser bắt đầu biến hı̀nh.
Cái đầu Andalite của hắn nở to ra, to nữa, to hơn nữa. Bốn cái cẳng như
cẳng ngư ̣a nhâ ̣p la ̣i thành hai, rồi mỗi cẳng mới la ̣i phı̀nh to ra bằng mô ̣t
cây gỗ đỏ. Những cánh tay mềm ma ̣i của giống người Andalite phút chốc
sủi bo ̣t, và trở nên sần sùi.
“Khủng khiếp quá,” Cassie thı̀ thào. “Không thể tin nổi.”
Trên cái đầu gớm guốc sưng phồng bỗng xuất hiê ̣n mô ̣t cái miê ̣ng đầy
răng lởm chởm, cái nào cái nấy dài ngang cánh tay người. Cái miê ̣ng cứ
thế há rô ̣ng ra, biến thành mô ̣t cái hố ma quái ghê rơ ̣n.
Thân thể ông hoàng Andalite chẳng còn thấy đâu. Con quái thú đã che
khuất hoàn toàn.
“R-r-r-r-r-r-a-a-a-a-g-g-g-g!” Tiếng gầm của quái thú Visser Ba làm
rung chuyển cả đất trời.
Tôi lấy tay bi ̣t chă ̣t hai lỗ tai.
“R-r-r-r-r-r-a-a-a-a-g-g-g-g!”
Răng của tôi khua lô ̣p cô ̣p vı̀ hãi hùng. Tôi nghe thấy tiếng ai đó thút thı́t
khóc. Mèng ơi, kẻ đó chı́nh là tôi.
Visser Ba đã trở thành mô ̣t con quái vâ ̣t mà, ca ̣nh hắn, ngay cả bo ̣n
Hork-Bajir và Taxxon cũng trông như mô ̣t đám đồ chơi vô ha ̣i. Bằng mô ̣t
cái vòi dày cui, hắn thô ̣p cổ ông hoàng Andalite.
“Không, không, đừng,” tôi nghe tiếng Cassie lảm nhảm lă ̣p la ̣i và lă ̣p la ̣i
mãi. “Không, đừng, đừng mà.”
“Đừng nhı̀n nữa, Cassie,” Rachel cố trấn an. Nó vòng tay qua vai
Cassie, kéo nhỏ vào lòng. Rồi nó nhoài ra nắm chă ̣t tay Tobias. Tôi dám
nói ba ̣n không thể hiểu người nào nếu chưa từng thấy ho ̣ sơ ̣. Mă ̣c dù sơ ̣ đến
chết đi đươ ̣c, dù nước mắt lăn dài trên mă ̣t, Rachel vẫn có đủ sức ma ̣nh để
