tôi có thể hành đô ̣ng như mô ̣t người kiểm soát giao thông trên không và
hướng dẫn Jake tới đươ ̣c mu ̣c tiêu của nó.
<Mı̀nh nhı̀n thấy những ánh sáng chói và xoáy tı́t, thẳng cao trên đầu.>
“Đó là cái tivi mı̀nh nói khi nãy đó. Rồi, nếu bồ bay từ đây tới chỗ cái
tivi, hơi chếch sang phải mô ̣t chút, bồ sẽ gă ̣p Visser Mô ̣t.”
Jake cất cánh. Hiển nhiên là tôi hổng nhı̀n thấy nó nữa. Khó có thể nhı̀n
thấy mô ̣t con ruồi ở mô ̣t nơi nhiều màu sắc thế này.
<Mı̀nh ở trên người hắn rồi,> vài phút sau, tôi nghe Jake thông báo.
<Bắt đầu liên la ̣c nha.>
Vài giây sau, tôi nghe thấy gio ̣ng truyền của Jake, âm điê ̣u khác hẳn. Và
tôi nhı̀n thấy cái đầu của me ̣ tôi ngẩng lên.
<Đi ra phı́a sau cửa hiê ̣u này, Yeerk,> Jake chı̉ dẫn. <Mua mô ̣t cái vỏ
bo ̣c bảo vê ̣ cổ. Thêm bô ̣ da giả đươ ̣c thiết kế để bảo vê ̣ bàn tay.>
Khăn quàng cổ và găng tay đó. Tôi xém nữa thı̀ phá lên cười. Đúng kiểu
nói của Ax.
Visser Mô ̣t chắc hẳn phải nói mô ̣t câu gı̀ đó cay nghiê ̣t. Tiếp theo, tôi
nghe thấy gio ̣ng Jake, <Đừng có ngốc thế chứ, Yeerk. Tu ̣i ta đang sử du ̣ng
quy trı̀nh này để trang bi ̣ cho ngươi những thứ cần thiết và phát hiê ̣n ra xem
có bất cứ ai đang đi theo ngươi không. Với những thông tin của ngươi, tu ̣i
ta đã phát hiê ̣n ra bốn tên Mươ ̣n xác-Người đã theo dõi ngươi.>
Dı̃ nhiên là xa ̣o rồi. Nhưng cái đầu của Visser Mô ̣t vẫn cứ ngúc ngoắc
đảo mô ̣t vòng cho tới khi hắn kiểm soát đươ ̣c bản thân.
<Tu ̣i ta đang ta ̣o ra dấu vết, tên Yeerk kia,> Jake nói bằng mô ̣t cái
gio ̣ng đầy tư ̣ mãn. <Và ngươi đang bi ̣ theo dõi, cho nên chớ có cố làm bất
cứ điều gı̀ ngu ngốc. Chı̉ cần mô ̣t di chuyển không theo đúng chı̉ dẫn thôi là
tu ̣i ta sẽ cho ngươi chầu Diêm Vương ngay, rồi tı́nh chuyê ̣n với Visser Ba
sau.>
<Nói hay lắm,> tôi khen Jake.
<Điểm dừng chân tiếp theo là cửa hàng bán đồ cắm tra ̣i,> Jake tiếp tu ̣c.
<Nào thử coi xem hắn chống đỡ khéo léo ra sao. Hắn đi ̣nh bốc hơi và có
thể chuồn mất đó nha.>
<Không đâu. Hắn sẽ làm theo đúng kế hoa ̣ch,> tôi phủ nhâ ̣n ý kiến của
