ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ)

<Tôi biết,> tôi đáp.
Mắt cuống của Estrid xoay tròn lên nga ̣c nhiên, <Anh biết?>
Tôi gâ ̣t. <Tất cả chúng tôi đều biết, hoă ̣c nghi ngờ.>
Marco châ ̣m rãi bước vào tầm nhı̀n. “Hây, Ax ngố. Hı̀nh như bồ đang bi ̣

giam.”

<Những ba ̣n khác đâu rồi?> Tôi hỏi.
Marco lia mắt quanh phòng thı́ nghiê ̣m. “Tu ̣i mı̀nh ở đây. Nơi này đầy

hô ̣i viên Animorphs.”

Cassie, Rachel và Hoàng tử Jake lớn dần lên từ những chấm nhỏ xı́u –

lốt hı̀nh biến bo ̣ chét, ruồi và gián.

Còn mô ̣t chấm nhỏ khác thı̀ la ̣i biến thành mô ̣t chú chim.
<La ̣i là con chim với cái đuôi đỏ kı̀a,> Estrid thốt lên.
<

Tobias đấy. Cô đã gă ̣p ba ̣n ấy rồi.

Các ba ̣n ấy cùng lên tàu với tôi hồi

chiều này. Ho ̣ sử du ̣ng phòng của tôi để biến hı̀nh và hoàn hı̀nh khi cần
thiết.>

Tobias xù lông cánh. <Chào chú Ax.>
“Đi

đi

, Tobias, coi chừng ông ta,” Hoàng tử Jake hô.

Lư ̣c lươ ̣ng còn la ̣i, nào mo ̣i người.

Không lư ̣c Animorphs làm nhiê ̣m

vu ̣

nào

Tobias bay khỏi phòng, biến vào thang tru ̣.
Estrid nhı̀n tôi, nửa kinh nga ̣c, nửa giâ ̣n dữ. <Tất cả là bi ̣p bơ ̣m. Anh đã

đánh lừa chúng tôi. Anh đã dối lừa nhân dân mı̀nh.>

Tôi lắc đầu. <Không phải. Tôi đã ho ̣c biết đươ ̣c nhiều điều, Estrid. Đây

mới là nhân dân tôi. Bất cứ ai tin vào tự do, chống la ̣i sự đô ̣c tài, theo đuổi
hòa bı̀nh đều là “nhân dân tôi”. Dù đó là Andalite, Hork-Bajir hay loài
người.>

“Ừa,” Marco tán đồng. “Ngoài ra, loài người chúng tôi còn biết làm

bánh quế.”

Tôi

bâ ̣t

cười. <Đúng phóc.>