hả?” tôi hỏi mà biết tỏng câu trả lời.
“Ờ. Chı̉ có điều ‘chúng ta’ có nghı̃a là bồ và Ax.” Jake bảo. “Nếu
Gafinilan phản bô ̣i, đi theo Yeerk thı̀ mı̀nh không muốn ông ta biết thêm
hô ̣i viên Animorphs nào khác nữa. Như vâ ̣y, xẩm tối nay Marco sẽ ở da ̣ng
người - vı̀ câ ̣u đã lô ̣ tẩy rồi - còn Ax ở da ̣ng Andilate. Gafinilan biết
Tobias rồi. Nhưng tu ̣i mı̀nh cần câ ̣u ấy bay cảnh giới và trinh sát đi ̣a hı̀nh
trong khi hai bồ vào trong. Ax, bồ đi thăm ổng chı́nh thức, nhân danh hoàng
tử của mı̀nh. Mấy người còn la ̣i sẽ bı́ mâ ̣t theo sau và tiếp viê ̣n khi cần.”
Tôi cười toe. “Ừa, phòng trường hơ ̣p ông ta đòi ‘giết nếu không để tui
yên’. Cám ơn nha, ba ̣n hiền.”
Jake cũng cười, “Không có chi. Khi bồ đi thı̀ tu ̣i này theo chân liền.
Nhớ thăm dò coi ông ta đi đâu và làm cái gı̀. Coi xem ổng có tiếp xúc với
Yeerk hay không. À, hãy để mắt tới Mertil nữa.” Jake quay qua Rachel và
Cassie. “Nhưng trước tiên, sáng nay phải ráng gă ̣p ông H. McClellan
trước khi ông ta rời nhà. Tobias đi với hai bồ. Khi tới giờ ho ̣c thı̀ bồ thay
ca.”
Tobias rời chỗ đâ ̣u quen thuô ̣c trên rui nhà. <Đươ ̣c rồi, Jake. Gă ̣p la ̣i
các quý nương trên không nha.>
“Thế từ giờ tới lúc cùng Ax đi thăm Người Dơi và Robin, tui đươ ̣c
mong đơ ̣i phải làm gı̀ đây?” Tôi hỏi Jake khi bo ̣n ba ̣n đã đi hết.
Jake cười ruồi. “Này, Marco. Mı̀nh nghı̃ bồ đã làm đủ rồi. Thı̀ đó, ba
người mấy bồ tự đô ̣ng theo dấu Ông Bự mà chẳng báo cho tu ̣i mı̀nh biết.
Cứ nghı̉ ngơi thoải mái trong vài giờ nữa đi. Có thể cầu nguyê ̣n cũng đươ ̣c.
Chúng ta sẽ cần tới nó đấy.”
