đề nghi ̣ đổi tôi lấy Mertil - dù sao thı̀ cũng lỗi ta ̣i tôi mà anh ấy bi ̣ con
Người nhı̀n thấy. Phải chi tôi bảo vê ̣ anh ấy cẩn thâ ̣n hơn. Nhưng vı̀ đoán
trước đươ ̣c viê ̣c đó, nên Mertil đã báo cho Visser Ba biết về tı̀nh tra ̣ng
bê ̣nh của tôi.> Gafinilan cười gằn. <Hắn cũng chẳng xơ múi đươ ̣c gı̀ ở mô ̣t
người Andalite chı̉ còn sống vài tháng nữa.>
<
Tôi đồ rằng điều ấy có thể khiến ông cảm thấy đươ ̣c an ủi phần nào,>
Cassie bı̀nh luâ ̣n.
Gafinilan xoay mắt cuống về phı́a nhỏ. <Tất cả chúng tôi đều muốn
mı̀nh hữu du ̣ng> ông ta nhấn ma ̣nh.
“Visser Ba
vẫn
muốn cái gı̀ đó ở ông.” Jake nhâ ̣n đi ̣nh.
<Ồ, đúng thế. Hắn ranh ma và đô ̣c ác lắm. Hắn đề nghi ̣ tôi mang về mô ̣t
người Andalite ma ̣nh khỏe, có khả năng biến hı̀nh thı̀ sẽ thả Mertil.>
<Và ông tin lời hắn?> Rachel hỏi,
<Chứ tôi còn lựa cho ̣n khác? Tin và hành đô ̣ng hay là ngồi chờ tin
Mertil bi ̣ giết? Khi tı̀nh cờ cha ̣m trán Aximili trẻ tuổi, tôi không ngần nga ̣i
gài bẫy…>
Ax ngắt ngang. <Ông sẵn sàng phản bô ̣i, dâng mô ̣t người Andalite cho
bo ̣n Yeerk để đổi lấy cuô ̣c sống của ba ̣n ông, cuô ̣c sống củamô ̣t vecol sao?
>
<Với tôi,> Gafinilna tuyên bố. <Đó không phải là hành vi phản bô ̣i. Đó
là chuyê ̣n cá nhân. Là tı̀nh ba ̣n.>
