“Bo ̣n mı̀nh cũng trẻ con lắm.” Tôi nói. “Quá trẻ để chiến đấu, nếu xét
theo các luâ ̣t lê ̣ của dân tô ̣c chúng mı̀nh.”
<Nhưng các ba ̣n vẫn chiến đấu.>
“Bo ̣n mı̀nh không có quyền lựa cho ̣n. À mà bo ̣n mı̀nh vẫn chưa biết tên
ba ̣n đấy. Đây là Jake, Rachel, Marco. Mı̀nh là Cassie. Còn thêm mô ̣t đứa
nữa. Tên câ ̣u ấy là Tobias.”
<Tên tôi là Aximili - Esgarrouth - Isthil.>
Cả bo ̣n chúng tôi chı̉ biết trố mắt nhı̀n.
“Ax” Marco chủ đô ̣ng. “Rất mừng đươ ̣c gă ̣p bồ.”
<Ai là vi ̣ hoàng tử của các ba ̣n?>
Từng đứa lần lươ ̣t nhı̀n vào Jake.
“Ồ, cho mı̀nh yên đi mà,” Jake lắc đầu. “Mı̀nh không phải là hoàng tử
của ai hết.”
Nhưng anh chàng Andalite đã bước tới. Anh ta cúi đầu và cu ̣p đuôi
xuống. <Tôi sẽ chiến đấu vı̀ ngài hoàng tử Jake, cho đến khi trở về đươ ̣c
với các anh em của mı̀nh>.
