Nhỏ làm công viê ̣c của con bo ̣ chét ấy mà."
Tôi chơ ̣t nhâ ̣n ra sư ̣ khác nhau rất cơ bản giữa người và Yeerk.
Người sẽ vẫn chiến đấu cho dù có biết mı̀nh không thể chiến thắng. Có
lẽ loài người chúng ta hơi điên điên chăng?
Nhưng li ̣ch sử loài người có đầy rẫy những trường hơ ̣p mô ̣t khi mô ̣t đám
người nhỏ bé dám chống cho ̣i với cả mô ̣t quân đô ̣i. Ho ̣ có thể bi ̣ đè be ̣p,
nhưng dù vâ ̣y ho ̣ vẫn cứ chiến đấu…
Bo ̣n Yeerk thı̀ không vâ ̣y. Chúng tàn ba ̣o. Chúng sẽ làm mo ̣i thứ, tất cả
mo ̣i thứ, để chiến thắng. Nhưng khi tı̀nh huống trở lên vô vo ̣ng thı̀ chúng sẽ
ngừng chiến đấu. Chúng nghı̃ rằng những tên Yeerk khác sẽ đảm nhâ ̣n cuô ̣c
chiến thay cho chúng. Hai cách nhı̀n thế giới khác hẳn nhau.
<Các người là mô ̣t lũ ngu,> tên Yeerk nói sau khi đo ̣c những suy nghı̃
của tôi, <Có điên mới chiến đấu khi biết mı̀nh không thể chiến thắng.>
<Phải, đúng là ngu. Điên nữa là khác,> tôi nhất trı́. <Nhưng chı́nh vı̀
vâ ̣y mà bo ̣n ta sẽ chiến thắng.>
Tên Yeerk hoàn hı̀nh, trở la ̣i với da ̣ng người. Với hı̀nh da ̣ng người của
tôi.
Marco bỏ vào rừng. Rachel cũng ầm ı̃ tháo lui. Vài phút sau, mô ̣t con cú
xuất hiê ̣n để dẫn đường cho tôi trở la ̣i căn chòi.
