“Kể từ khi cháu đi thì Davy khá là ngoan. Có một hôm nó hư nên bị
Marilla phạt đeo tạp dề của Dora suốt ngày, sau đó nó cắt nát hết tất cả tạp
dề của Dora. Ta đánh nó một trận, thế là nó đuổi theo con gà trống của ta
cho đến khi con gà chết ngắc.
“Gia đình MacPherson đã chuyển đến nhà cũ của ta. Bà MacPherson là
một người nội trợ giỏi giang tuy có phần kỳ quặc. Bà ấy nhổ sạch mấy bông
loa kèn tháng Sáu của ta vì chúng làm khu vườn lộn xộn quá. Hoa ấy
Thomas trồng khi chúng ta cưới nhau. Chồng bà ta coi cũng tử tế, nhưng bà
ta hình như chưa tỉnh lại từ thời kỳ làm gái già, thế đấy.
“Đừng học hành vất vả quá, nhớ để ý mặc quần áo ấm ngay khi thời tiết
trở lạnh. Marilla lo lắng cho cháu lắm, nhưng ta bảo bà ấy là cháu khôn
ngoan hơn hẳn so với trước kia ta vẫn tưởng, và cháu sẽ ổn thôi.” Thư của
Davy bắt đầu bằng lời kêu rên.
“Cô anne yêu dấu, xin hãy viết thư bảo bà marilla đừng trói cháu vào trụ
cầu khi cháu đi câu cá bọn con trai trêu chọc cháu dữ lắm khi bà ấy làm thế.
Không có cô thì buồn khủng khiếp nhưng ở trường thì dất vui. Jane
andrews dữ hơn cô. Cháu bắt ma trơi dọa bà lynde tối qua. Lúc nào bà ấy
cũng bực bội, bà ấy bực vì cháu dí con gà trống già chạy dòng dòng quanh
sân cho tới khi nó chết ngắc. Cháu không muốn làm nó chết mà. Cô anne,
sao nó lại chết, cháu muốn biết. bà lynde ném nó vào chuồng lợn bà ấy có
thể bán nó cho ông blair. ông blair mua gà trống chết còn ngon lành với giá
50 su. Cháu nghe bà lynde nhờ mục sư cầu nguyện giùm cho bà ấy. Bà ấy
làm chuyện xấu gì vậy hả cô anne, cháu muốn biết. Cháu có một con diều
với cái đuôi hết xẩy, cô anne ạ. Milty bolter kể cho cháu nghe một chuyện
dất hay trong lớp hôm qua. chuyện thật đấy. ông già Joe Mosey và Leon
đang chơi bài đêm tuần qua trong rừng. Bài đặt trên một gốc cây và một
người đàn ông to lớn đen thùi to hơn cái cây đi tới chộp lấy bài và gốc cây
và biến mất với tiếng động rầm rầm như sấm. Cháu đoán là họ sợ hết hồn.
Milty nói người đàn ông đen là quỷ xứ đấy, phải vậy không hở cô anne,
