- Tôi hiểu rồi. Thế ai là thuyền trưởng? - Người lạ hỏi vẻ như
không hoàn toàn tin rằng trên tàu này lại có thể có một thuyền
trưởng.
- Thuyền trưởng tàu này là một quỷ khốc thần sầu của ba đại
dương, là nỗi kinh hoàng trên biển cả là Đanien, tên cướp biển đáng
gờm, với biệt danh "Cò Súng", - Arabella nói to một cách kiêu hãnh.
Hơn nữa, thuyền trưởng chính là cha cháu...
Cô bé hy vọng những lời lẽ đó sẽ gây được ấn tượng mạnh đối với
người lạ, nhưng người đó chỉ mỉm cười có vẻ thích thú.
- Chú là ai? - Arabella hỏi.
- Tôi chỉ là một anh chàng phiêu lãng tên là Hatxan, - người lạ trả
lời - Và chẳng có ai phải sợ tôi cả.
Một tiếng động ầm ầm ở phía đuôi tàu.
- Lão "Chân Gỗ" đấy. Cái gì làm lão ta thức giấc không biết? -
Halêluda lẩm bẩm và vội nhét viên ngọc vào cái túi nhỏ trong bao
lưng.
Họ thấy "Chân Gỗ" tiến gần về phía họ. Từ xa, họ đã thấy nét mặt
cau có, hầm hầm của lão. Bên trên chiếc khăn đỏ, lão ta trùm thêm
một chiếc khăn viền vàng óng ánh. Cái răng đau đã làm tình làm tội
lão không lúc nào yên.
Nhìn thấy Hatxan, lão tức giận quát lên:
- Thằng quỉ nào kia?
- Đó là anh chàng lãng tử của cháu - Arabella trả lời ngay tức khắc.
"Chân Gỗ" nói đốp chát ngay:
- Mày nói gì thế! Mày có muốn xem cái gì sẽ xảy ra với cái thằng
phiêu lãng của mày không?
Lão rút con dao ra khỏi bao.
Dưới cái khăn choàng màu hồng viền vàng, đôi mắt ác độc của lão
quắc lên vẻ dữ dằn. "Chân Gỗ" đang điên người và bất kể cái gì mà
lão không thích đều như chọc giận lão.
Halêluda lẩm bẩm:
