Hôm này là ngày cuối cùng trong chuỗi ngày hành nghề của ba Eva
Diaz, ông Diaz – cảnh sát địa phương N.Y.T. Là người sinh ra và lớn lên tại
N.Y.T., ông yêu tha thiết thành phố nhỏ tiếp giáp New York, tuy không
phồn hoa nào nhiệt nhưng ấm áp hữu tình hơn xa nơi này. Dân số không
nhiều, khung cảnh tuyệt mỹ, trên đường phố luôn mang cảnh tượng an bình
vui thích. Gần đến buổi trưa, còn vài giờ trước lúc nghỉ hưu, chuông báo
động vang lên. Ngân hàng ở đường Maple xảy ra vụ cướp có súng, hai
người chết, ba mươi mấy người bị uy hiếp.
Đây là vụ án ác liệt chưa từng có trong lịch sử N.Y.T.. Ông Diaz theo đội
rời khỏi sở, thi hành nhiệm vụ lần cuối cùng. Ông đã sớm mất nhiệt huyết
và sự xông xáo thời trẻ, chỉ còn trách nhiệm và sự kiên gan lắng đọng theo
năm dài tháng rộng. Và cho đến lần cuối cùng, ông khát vọng và chờ đợi trở
về an toàn.
Sau khi đến hiện trường, cảnh sát Wilker ngày đầu tiên nhận ca lập tức
hành động, chỉ huy phân công, phong toả đường, xin điều động S.W.A.T.
(*), mọi việc trật tự đâu ra đấy.
(*) S.W.A.T. là viết tắt của cụm từ Special Weapons And Tactics – Đội
Chiến thuật và Vũ khí đặc biệt, là một thuật ngữ dùng để chỉ một đơn vị
chiến thuật ưu tú trong các cơ quan thi hành pháp luật. Họ được đào tạo để
thực hiện các hoạt động có nguy cơ cao nằm ngoài khả năng của lực lượng
cảnh sát thông thường như: Thực hiện giải cứu con tin và các hoạt động
chống khủng bố, phục vụ bắt giữ tội phạm có độ nguy hiểm cao và tội phạm
có vũ trang hạng nặng.
Ông Diaz trông thấy bóng dáng Ngôn Tố trong lớp lớp cảnh sát. Anh
đang cầm điện thoại di động, lại đứng tren xe cảnh sát khiến chuông báo
động xe kêu inh ỏi. Anh vẫn không tự biết, vô cùng nghiêm túc chụp hình.
“S.A.!” Ông Diaz lớn tiếng gọi anh.