Khi bước vào, họ thấy một người đàn ông nằm sóng soài mặt úp vào
đá lát lò sưởi. Xác người co quắp, khẩu súng lục tuột khỏi tay. Ganimar cúi
xuống và xoay đầu người chết. Máu phủ kín mặt rỉ ra ở hai vết thương rộng,
một ở má và vết kia ở thái dương.
- Bị hôn mê rồi, - trưởng thanh tra nói nhỏ.
-
Ấy
! - Sôm nói, - lại không phải hắn.
- Sao ngài lại biết
? Ngài đã xem xét gì đâu.
Tay người Anh cười nhạo:
- Thế ngài nghĩ Arxen Lupanh là người tự bắn mình à
?
- Tuy nhiên rõ ràng chúng ta đã tin là nhận ra hắn ở ngoài...
-
Chúng ta đã tin vì chúng ta muốn tin. Người đó đã ám ảnh chúng ta.
- Vậy đó là một đồng bọn của hắn.
-
Những đồng bọn của Arxen Lupanh không tự bắn mình.
-
Thế thì đó là ai.
Hai người khám xét tử thi. Héelốc Sôm thấy một chiếc ví rỗng trong
một túi quần và trong túi kia Ganimar thấy mấy đồng tiền. Áo quần trong,
ngoài đều không có vết tích gì cả.
Trong một chiếc rương to và hai chiếc va li chỉ có quần áo. Trên lò
sưởi có một gói báo. Ganimar giở chúng ra. Tất cả đều nói về vụ trộm chiếc
đèn Do Thái.
Một tiếng sau, khi Ganimar và Sôm quay về, họ chẳng biết gì thêm về
nhân vật kỳ lạ mà sự can thiệp của họ đã dồn người này tới chỗ tự tử.
Người đó là ai
? Tại sao lại tự bắn mình
? Có mối liên quan gì giữa
người đó và chiếc đèn Do Thái
? Ai đã theo dõi người đó trong cuộc đi dạo
? Ngần ấy câu hỏi, câu nào cũng phức tạp cả... Ngần ấy điều bí mật. Héclốc
Sôm đi ngủ, trong người rất bực bội. Thức dậy, y nhận được một lá thiếp lời
lẽ như sau:
"Arxen Lupanh hân hạnh báo tin ngài hay về
cái chết bi thảm của cá
nhân ông Bretxông và mời
ngài dự đám tang, tang lễ và mai táng sẽ tiến
hành ngày thứ năm 25 tháng 6 bằng kinh phí nhà nước”.
- Thấy không, ông bạn già của tôi, - Sôm vừa nói với Uynxơn vừa
chìa tờ thiếp của Arxen Lupanh ra, - điều làm tôi lộn tiết trong cuộc phiêu
lưu này, đó chính là tôi luôn luôn thấy tên hào hiệp quỉ quái này để mắt vào
tôi. Không một ý nghĩ bí mật nhất nào của tôi mà thoát khỏi hắn cả. Tôi
hành động như một diễn viên mà tất cả các đường đi nước bước đều do một
sự đạo diễn nghiêm khắc điều chỉnh theo một ý chí thượng đẳng... Uynxơn,
anh có hiểu không
?