“Khoan đã.” Darla hét lên. “Các người định làm gì?”
Một tiếng súng lạnh lùng vang lên và Darla chạy bổ ra ngoài. Tay hạ sĩ
còn lại lao ra định chặn cô ấy lại nhưng không kịp. Tôi cũng chạy theo
Darla.
Bên ngoài căn lều, các vệt máu vương vãi khắp nơi trên tuyết, mới có, cũ
có, thậm chí còn có vết đã bị đóng băng. Tay hạ sĩ cất súng ngắn vào bao.
Darla gập người nhìn cái thùng gỗ lớn ở cạnh lều. Jack đang nằm trong đó,
toàn thân co giật, chảy bê bết máu với một viên đạn găm vào chính giữa
đầu. Cách Jack không xa là xác một con chó săn và một con chó chăn cừu
Đức, chân của chúng quấn hết vào nhau và con nào cũng bị một phát đạn
vào đầu.
“Nó có tội tình gì? Tại sao anh phải giết nó?” Darla gào lên.
“Đó là mệnh lệnh. Thú nuôi không được phép vào đây.”
“Quân giết người!” Darla lao đến điên cuồng đấm đá tay hạ sĩ kia. Tôi
cũng lùi lại nửa bước chuẩn bị tung cho hắn một cú đá vào giữa mặt nhưng
rồi tôi nhìn thấy từ đằng xa có ba tên lính nữa đang chạy tới. Hơn nữa toàn
bộ khu vực này đều có hàng rào, chúng tôi không thể chạy thoát được.
Chống cự chỉ vô ích và thiệt thân, vì thế tôi quyết định thu chân lại.
Tay hạ sĩ vung tay tát thẳng vào mặt Darla làm cô ấy ngã dúi dụi xuống
đất. Hắn nắm tay lại, cúi xuống định bồi tiếp cho cô ấy một quả nữa nhưng
tôi đã lao vào đỡ kịp. Cú đấm của hắn chỉ đập được vào lưng tôi, và vì tôi
chủ động hứng đòn này nên đã kịp gồng mình để không bị thương.
Darla lồm cồm bò dậy bên dưới tôi. Tôi cố gắng giữ chặt cô ấy không để
cho đầu và người cô ấy bị gì. Ai đó giất lấy cánh tay phải của tôi bẻ ngoặt
ra đằng sau và dùng một cái còng tay để khóa hai tay tôi lại với nhau.