Chương 43
Mấy tên lính đẩy chúng tôi qua cánh cổng một cách thô bạo, làm tôi ngã
sấp mặt xuống tuyết. Tôi run rẩy đứng dậy, quệt chỗ tuyết trên má và quay
đầu nhìn xung quanh.
Điều đầu tiên tôi nhận ra là: ở đây toàn người là người. Nơi này đông
nhung nhúc từ người già đến trẻ con, từ gia đình đến cá nhân, từ da trắng,
da vàng đến da đen, thứ duy nhất mọi người có điểm chung là những bộ
quần áo bẩn thiểu, rách rưới. Đời tôi chưa bao giờ nhìn thấy nhiều người tập
trung ở một chỗ như thế, kể cả trước hay sau vụ phun trào núi lửa.
Điều thứ hai tôi nhận thấy ở đây là quy mô của khu trại. Chúng tôi đang
ở một ngọn đồi khá bằng phẳng. Hàng rào bao quanh khu trại mỗi chiều dài
khoảng 300 đến 400 mét. Tất cả đều là hàng rào mắt cáo cao khoảng 6 mét
và có dây thép gai ở trên.
Một người đàn ông gầy gò, râu ria xồm xoàm bẩn thỉu thò tay định giật
lấy balô của tôi nhưng tôi đã kịp gạt tay ông ra và ôm lấy túi của mình. Ông
ta lập tức lủi vào trong đám đông.
Bên trong hàng rào, tuyết bắt đầu tan và tạo thành những vũng nước bẩn
đen ngòm. Bên ngoài, một khu vực có rào chắn nhỏ hơn quây quanh bốn cái
lều trắng khổng lồ, khu vực hành chính nơi chúng tôi vừa đi qua. Xa hơn
nữa, tôi nhìn thấy đường cao tốc.
Bên trong khu trại, các túp lều bằng vải bạt màu xanh lá cây được dựng
lên một cách vô tổ chức, không ra hàng ra lối gì cả. Chỉ có một vài cái được
dựng trên bậc thềm bằng gỗ, còn lại đa số đều dựng thẳng trên nền đất lạnh.
