(sanh) vậy, (là đều) phải nghĩa đất (sinh) vậy, (là tánh) nết
dân (có) vậy. Lẻ thường trời đất, mà dân (thì) phải bắt chước
đó. Bắt chước sự sáng (trên) trời, cứ theo việc lợi (dưới) đất,
mà êm trong thiên hạ, ấy là việc mình dạy chẳng gắt mà nên,
việc mình trị chẳng nhặc mà yên. Các vì vua trước thấy việc
dạy nó cải (lòng) dân được vậy, ấy nên lấy lòng rộng thương
làm trước đó, mà dân chẳng ai bỏ sót người thân mình; lấy
đức nghĩa mà bày đó, mà dân dấy (theo) hạnh (tốt); lấy lòng
kính nhường làm trước đó, mà dân chẳng tranh; lấy việc lể
nhạc (hòa nhã) dắc đó, mà dân (được) hòa (được) êm; lấy
đều ưa đều ghét mà bia đó, mà dân biết (sự) càm. – 2. Kinh
thi rằng: Chói chói (thế) sư (họ) Doản, dân đều xem ngươi!
— 7 —
示
之以
好惡
而民
知禁
詩
云
赫
赫師
尹
民
具爾
瞻
而
民興
行
先
之以
敬讓
而
民
不
爭
導
之以
禮樂
而民
和睦
以
化民
也
是
故先
之以
博愛
而
民莫
遺其
親
陳
之以
德義
天
下
是
以
其
敎
不
肅
而
成
其
政
不
嚴
之
行
也
天
地
之
經
而
民
是
則
之
則
天
曾
子
曰
甚
哉
孝
之
大
也
子
曰
夫
孝
天
之
三
才
章
第
七
故
自天
子至
於庻
人
孝
無終
始
而
患不
及者
未
之有
也
用
天之
道
分
地之
利
謹
身節
用
以
養父
母此
庻人
之孝
也
庻
人
章
第
六
祭
祀
葢
士
之
孝
也
詩
曰
夙
興
夜
寐
無
忝
事
長
則
順
忠
順
不
失
以
事
其
上
然
後
能
