kính cha chẳng chi lớn hơn là sánh với Trời; thời (ông) Châu
công (phải đứng làm) người vậy. Xưa kia, (ông) Châu công
(lập Nam) giao, thờ (vua) Hậu tắc mà sánh (với ông) Trời,
(lập nhà) tông (miếu) thờ (vua) Văn vương nơi
—9—
見
周
公
其
人
也
昔
者
周
公
部
规
后
稷
以
配
天
宗
规
文
主
於
爲
貴
人
之行
莫
大於
孝
孝
莫大
於嚴
父
嚴
殳莫
大於
酏天
曾
子
曰
o
敢
問
聖
以
之
德
o
無
以
加
於
孝
乎
o
子
曰
天
她
聖
冶
单
第
九
詩
云
o
有
覺
德
行
o
四
國
顧
之
o
和
平
o
從
害
不
生
o
禍
亂
茅
作
o
故
明
王
之以
孝治
夭下
也如
此
心
以
事
其
親
夫
然
o
软
生
則
覬
安
之
o
祭
則
鬼
享
之
o
是
以
先
君
治
家
者
不
敢
失
於
臣
妾
而
况
於
妻
子
乎
敌
得
人
之
權
不
敢侮
於鮮
寡
而
况於
士民
乎
故
得百
胜之
權心
以
事其
於
公侯
伯子
男乎
故
得萬
國之
權心
以
事其
先王
治
國者
子
曰
昔
者
明王
之以
孝治
天下
也
不
敢遺
小國
之臣
而
况
孝
治
章
第
八