HỌ TƯỞNG CHÚNG TA LÀ AI CHỨ? khắp nơi người ta đọc thấy
những dòng này.
Một người chuyên viết xã luận cảm thấy rúng động hơn bao giờ hết: “Tôi
tin tưởng vào danh dự của nhân loại, ông ta viết. Tất nhiên, danh dự của
nhân loại đã bị hạ thấp khủng khiếp khi nó hết mình đảm bảo thành công
cho một chương trình ghê tởm nhất Lịch sử. Nhưng đứng trước bao điều đê
tiện như vậy, tôi mong đợi từ quý vị, từ chúng ta, sự thức tỉnh của danh dự:
đừng ai bỏ phiếu. Tôi kêu gọi khán giả hãy tẩy chay, nếu không phải
chương trình thì ít ra cũng là việc tham gia sự việc bỉ ổi này!”
Lượng phiếu trắng trong vòng bầu chọn thứ nhất của “Trại tập trung” tỷ
lệ nghịch với lượng phiếu trắng trong kỳ bầu cử Quốc hội Âu châu vừa
qua: hầu như toàn phiếu trắng, điều đó muốn nói với các chính trị gia rằng
có thể trong tương lai phải nghĩ đến việc thay các hòm phiếu bằng các bộ
điều khiển từ xa.
Còn về lượng khán giả theo dõi buổi phát sóng đầu tiên sau cuộc bầu
chọn, nó đánh đổ tất cả các kỷ lục trước đó.
Và đây chỉ là những con số.
Buổi sáng đầu tiên sau khi phiên bản mới của “Trại tập trung” ra mắt,
các tù nhân được xếp theo hàng, như thường lệ.
Quy định mới tước đi đặc quyền của đám kapo khiến chúng phẫn nộ tới
mức chỉ mình ả Lenka xung phong giải thích luật chơi mới cho tù nhân.
Khi đã khoe xong cặp giò cheo leo trên đôi giày cao gót nhọn hoắt và tin
chắc đã tạo được ấn tượng, ả đứng yên, ưỡn ngực ra và nói:
- Từ nay, chính khán giả sẽ bầu chọn để quyết định ai trong số các người
bị đưa đi. Đó là điều mà người ta gọi là dân chủ, tao nghĩ thế, đúng không
nào?
Ả cười, rút một phong bì từ chiếc cổ áo khoét sâu, mở nó ra như kiểu
người ta hay làm khi công bố giải Oscars rồi đọc:
- Những người được chọn là GPU 246 và JMB 008.
Đó là những người lớn tuổi nhất trong đám tù nhân.
