Tại sao trước đây anh không gọi cho tôi? - Cô thắc mắc hỏi anh.
Tôi bận việc. - Anh càng lúc càng lo. Anh không muốn dây dưa với cô
gái này vào lúc hai giờ sáng, anh không có ý định gọi cho cô ta từ trước.
Phải, tôi cũng bận. - Cô đáp, giọng New York rõ rệt - Cảm ơn anh về chỗ
ngồi, tối hòa nhạc tôi rất sung sướng. Anh sẽ không gọi cho tôi nữa phải
không? - Cô nói với giọng buồn rầu.
Rõ ràng như thế, vì cách dây hai giờ tôi đã gọi cho cô rồi. - Anh nói, vẻ
bực tức. Anh không có bổn phận giải thích cho cô hiểu, và bây giờ đầu anh
lại đau như búa bổ. Những buổi tối ở Long Island về anh thường bị như thế.
Maggie không giúp gì cho anh được, trái với ý nghĩ ban đầu.
Phải, anh sẽ không gọi lại, các cô bạn của tôi đều nói thế.
Cô nói chuyện này với họ à? - Anh hỏi, giọng bối rối. Có lẽ cô hỏi mọi
người trong vùng về việc anh có gọi cho cô hay không.
Tôi chỉ hỏi họ nghĩ như thế nào. Nếu đêm đó tôi ngủ với anh, anh có gọi
cho tôi không? - Cô hỏi, Adam nhắm mắt, trở người, miệng lẩm bẩm càu
nhàu.
Lạy Chúa, tôi biết nói sao? Có lẽ. Mà cũng có lẽ không. Ai biết? Còn
phụ thuộc vào việc chúng ta có thích nhau không?
Thú thật, tôi không biết tôi có thích anh không. Tôi nghĩ mình thích buổi
tối hôm gặp anh. Bây giờ tôi nghĩ anh chỉ đùa với tôi. Có lẽ anh và Charlie
cho là tôi trông buồn cười. - Cô có vẻ như bị xúc phạm. Với chiếc xe hơi
sang trọng và cái điệu anh dẫn cô đến các nơi vui vẻ, rõ ràng anh có tiền.
Những người như anh chỉ lợi dụng các cô gái như cô, rồi sau một thời gian
không quan tâm đến họ nữa. Các cô bạn của cô đều nói thế, và khi anh
không gọi cho cô, cô thấy họ nói đúng. Bây giờ cô mừng vì đã không ngủ
với anh, nhưng cô cứ nghĩ đến chuyện đó và không muốn như thế, cô không
biết anh. Cô không muốn bán thân đổi lấy chỗ ngồi xem hòa nhạc.
Charlie nói rằng cô rất dễ thương. - Adam nói lại với cô. Anh không biết
