Cô nàng đã không khá hơn sáng nay. Có chăng chỉ là thấy yếu hơn,
điều chẳng hề bất ngờ vì cô đã dành phần lớn cả đêm với cái chậu nôn cho
tới khi mọi thứ bị tống hết ra khỏi bụng. Có lẽ nó là nguyên nhân khiến cô
yếu ớt tới mức không thể tìm thấy sức mạnh để khuyên Joan giữ Brinna khi
không có sự đi kèm của cô trong ngày và gửi một tin nhắn rằng bọn họ đều
ốm. Dù sao thì lúc này cô cũng không có đủ sức, và Joan đã quyết định là
Brinna nên đi, nói rằng Brinna phải phục vụ vài ngày tới khi xã giao với
những người quý tộc và mong là mọi chuyện sẽ tốt đẹp. Joan chỉ nhắc nhở
Brinna cố gắng nói càng ít càng tốt, giữ đầu thấp xuống, và không được
cho phép bản thân một mình với Lord Thurleah.
Cố gắng nén xuống sự háo hức của bản thân, Brinna gật đầu hào hứng,
rồi đi ra cửa để chào Lord Thurleah khi chàng vừa tới để hộ tống nàng tới
Mass. Nếu như nàng lén cảm thấy hài lòng với ý tưởng dành cả ngày một
mình với Lord Thurleah, tuyệt, một mình đơn độc không có những người
khách khác của gia đình Menton, chàng đã thấy bước quyết định khi biết
tin Sabrina quá ốm để có thể đi cùng họ hôm nay.
Mỉm cười quyến rũ, chàng nắm bàn tay nàng đặt lên cánh tay chàng và
hộ tống nàng tới Mass như mọi khi, nhưng sau đó, thay vì đưa nàng thẳng
tới đại sảnh như những hôm trước, chàng dẫn nàng tới khu chuồng ngựa,
giải thích rằng chàng đã lên kế hoạch khiến nàng và Sabrina bất ngờ vào
sáng nay. Chàng đã nghĩ rằng cưỡi ngựa hẳn là một sự thay đổi tốt đẹp và
đã cho chuẩn bị sẵn những con ngựa họ sẽ cưỡi. Không biết sao nàng lại
thấy mình đang đứng trước ba con vật to lớn đang nhìn nàng đáng nghi, trái
tim nàng như bị nghẹn ở đâu đó khiến nàng không thở nổi như thể nàng dự
tính bị giẫm nát dưới những móng guốc to lớn của chúng. Để chắc chắn
điều đó có thể xảy ra liệu nàng có quyết định cưỡi một trong những con thú
đã đóng yên cương đứng trước nàng. Lord Thurleah có thể nghĩ rằng cưỡi
ngựa là một sự thay đổi tốt, nhưng Brinna chẳng thể đồng ý với chàng.
Những cô hầu rửa bát chẳng có lý do gì loanh quanh cạnh những con thú,
và chắc chắn là cũng chẳng có cơ hội cưỡi chúng.
