- Nhưng, cửa ra vào, cửa sổ đều đóng từ bên trong.
- Cửa ra vào khóa thật, nhưng không thấy chìa khoá, vậy có thể nó được
khóa từ bên ngoài cũng được, bên trong cũng được.
- Nếu không thấy chìa khoá... thì đúng là khóa từ bên ngoài rồi, nếu không
chìa khóa phải ở đâu đó trong phòng...
- Rất có thể nó còn đó, vì ta chưa lục soát kỹ. Chìa khóa cũng có thể bị vứt
qua cửa sổ và có người nhặt lên.
- Ám sát! - Jane Plenđerleith lầm bầm, khuôn mặt thông minh thể hiện
những ý nghĩ đang tiến triển - Có lẽ ông nói đúng.
- Nhưng nếu là giết người, phải có động cơ. Liệu cô có biết động cơ nào
không?
Jane thong thả lắc đầu, mặc dù vậy, một lần nữa, Poirot có cảm giác cô này
cố tính giấu giếm điều gì.
Cửa mở, Japp đi vào. Poirot đứng dậy:
- Tôi đã gợi ý với cô Plenderleith rằng bà Allen chết không do tự tử.
Japp hơi ngỡ ngàng, nghiêm khắc nhìn Poirot:
- Không nên vội có ý kiến dứt khoát. Phải xem tất cả các giả thuyết.
Nói rồi, ông lại gần cô gái:
- Cô đã nhìn thấy vật này chưa? - ông chìa bàn tay trong đó có một vật nhỏ
