mồi lý tưởng để tống tiền...
- Ông đặt vấn đề như vậy cũng hay đấy, song chẳng đi đến đâu.
- Không, đúng Eutace là người ta cần xem xét. Tôi nắm được vài chi tiết về
hắn. Một thằng ma bùn đúng nghĩa ma bùn.
- Còn cô Plenderleith, ông đã làm cái việc tôi đề nghị chưa?
- Đã. Chờ một lát, tôi sẽ gọi điện để biết tường tận.
Japp cầm ống nói, trao đổi vài câu, đặt máy và nhìn Poirot:
- Một cô gái không tim. Tình hình thế này mà lại đi chơi gôn. Bạn thân bị
giết hôm trước, hôm nay đã như không.
poirot thốt lên một tiếng kêu.
- Lại cái gì thế nữa? - Japp hỏi.
Song Poirot chỉ lầm bầm một mình:
- Đúng rồi... đúng rồi. Thật rõ ràng! Mình ngu quá trong khi sự thật hiển
nhiên.
Japp nói:
- Đừng lầm bầm nữa, ta phải đi gặp Eustace ngay.
Ông ngạc nhiên thấy Poirot cười rạng rỡ:
- Phải, phải... Ta đi ngay, vì bây giờ tôi đã biết rõ, biết rõ tất cả