Ngài là chủ của một nhà máy cơ khí nổi tiếng, bản thân ngài là kỹ sư hạng
nhất.
- Tôi đã từ dưới mà leo tất cả các bậc thang, nên rất am hiểu chuyên môn.
Bỗng Poirot kêu:
- Ô là là! Sao tôi quên mất... Ngu quá!
Mayfleld sửng sốt:
- Chuyện gì vậy?
- Một phần bài toán bỗng nhiên hiện rõ trong tôi. Tôi đã bỏ sót một khía
cạnh... nay thì mọi thứ ăn khớp với nhau tuyệt vời.
Mayfield thực sự ngạc nhiên, nhìn Poirot như muốn hỏi, nhưng thám tử lắc
đầu, cười:
- Không, không, bây giờ thì chưa. Tôi còn phải sắp xếp mọi yếu tố cho rõ
hơn nữa (ông đứng lên). Xin chào ông. Có lẽ tôi biết bản sơ đồ ở đâu rồi.
- Ông biết rồi? - ngài Mayfield kêu - Thế thì lấy lại ngay đi.
Poirot giơ tay :
- Không, không, hấp tấp là hỏng việc. Ông cứ để Hercule Poirot này làm
việc.
Rồi ông đi ra. Mayfield nhún vai, vẻ coi thường, lẩm bẩm:
- Cái anh chàng này chỉ nói mép.
