- Vậy thì không thể nào làm nổi - cậu bé thở dài. Ông Sandoz có sáng kiến
hay, nhưng ông không nghĩ rằng bức thông điệp của ông sẽ rất khó đọc.
- Có chứ, Daniel ơi, ông ta có nghĩ đến! Perkins la lên. Vì vậy mà ông đã
cho đồng hồ điện chạy ngược. Cháu hãy nói cho chú biết đối với cháu, một
đồng hồ bị đứng chỉ cái gì?
- Ồ! Dễ thôi, chú Perkins à. Cứ hai mươi bốn giờ, nó chỉ đúng giờ hai lần.
- Còn một đồng hồ chạy ngược, với độ chính xác và đều đặn hoàn hảo,
nhưng luôn luôn đi về quá khứ, thì đối với cháu nó chỉ cái gì?
- Cháu không biết - Daniel mở mắt to ra nói. Có đồng hồ chạy ngược à?
- Có những đồng hồ điện thật cổ xưa. Máy của chúng quá thô sơ, nên ta có
thể cho nó quay theo chiều này hay chiều kia gì cũng được. Bây giờ, cháu
hãy xem cái này.
Peter cho cậu bé xem hình vẽ đầu tiên của anh tối hôm đó.