nghĩ. Có nên hẹn hò với một chàng trai kém mình tám tuổi không,
huống hồ chàng trai này đang quan hệ nồng nàn với một người
đàn bà ghê gớm đã từng làm má mì. Nhưng cuối cùng, chị vẫn đi.
Cũng không hiểu tại sao, có lẽ chị đã chán ghét vẻ nghiêm túc của
mình. Chị không muốn luôn là một thục nữ trong sạch trong con
mắt mọi người. Gái nhà lành cũng đột ngột có khát vọng muốn rơi
vào một thế giới khác. Đúng là “Tu nữ cũng phát điên”.
Trong một nhà hàng bình dân, họ ngồi đối diện nhau dưới ánh
đèn. Chị cố tình không trang điểm, quần áo giản dị, nhưng vẫn
thấy ngọn lửa cháy rực trong mắt Dick. Y hệt thứ ánh sáng khiến
tim người ta đập rộn mà Rose nhìn thấy trong mắt Jack trong phim
Titanic.
Tối đó chị tới nhà Dick. Họ làm tình trong tiếng hát nhạc jazz
của Ella Fitzgerald. Cảm giác ân ái như một trận mưa xuân nồng
nàn. Chưa bao giờ chị trải qua cảm giác êm ái và diệu kì đó, như có
thể yêu một người từ trong xương cốt, có thể hòa tan thành nước,
chảy trong cơ thể Dick, hòa quyện như hình với bóng. Chị thấy
choáng váng.
“Em có phải là một người đàn bà tồi tệ không?”, chị hỏi nhỏ người
tình trẻ điên cuồng kia. Anh ta đang trần trụi tựa lưng vào thành
giường, nhìn chị mỉm cười.
“Đúng thế, vì em khiến tôi phải yêu em”, anh ta đáp, “Những
người phụ nữ tốt trong cuộc sống, tệ khi trên giường giống em giờ
đi đâu kiếm đây?”, anh vùi đầu vào ngực chị, “Anh thấy mình may
mắn quá”.