5
Ngày 31 tháng Mười hai, MUGEN vẫn kinh doanh như bình
thường. Về việc này, Kirihara đưa ra hai lý do: thứ nhất, những
người đến ngày cuối cùng của năm mới chuẩn bị viết thiếp chúc
mừng năm mới, rất có thể sẽ đến mua với hy vọng “có máy soạn
thảo văn bản liền có thể viết một cách dễ dàng”; thứ hai, những
người cuối năm phải quyết toán đủ thứ khoản mục, có thể sẽ lao đến
vì máy tính đột nhiên xảy ra sự cố.
Trên thực tế, sau lễ Giáng sinh, cửa hàng hầu như không có
khách. Người đến đa phần là các học sinh cấp I và cấp II hiểu lầm
đây là cửa hàng bán máy điện tử bốn nút. Tomohiko chơi bài với
Hiroe để giết thời gian. Hai người vừa bày các lá bài trên mặt bàn,
vừa nói chuyện sau này khéo lũ trẻ con cũng chẳng biết mấy trò như
nối đuôi
Cửa hàng không có khách, nhưng Kirihara ngày nào cũng tất
bật ra vào. Chắc chắn là vì việc chế tác bản lậu của Super Mario Bros.
Khi Hiroe nghi ngờ hỏi Kirihara lúc nào cũng đi đâu vậy, Tomohiko
phải vắt hết óc ra mới tìm được lý do để trả lời.
Ngày 29, Matsuura lại xuất hiện lần nữa. Hiroe đã đi khám nha
sĩ, trong cửa hàng chỉ có mình Tomohiko.
Sắc mặt Matsuura lần này vẫn vô hồn, cặp mắt vẫn đục ngầu
như thế. Dường như để che đậy điều đó, ông ta đeo cặp kính râm
nhạt màu.
Vừa nghe nói Kirihara đã ra ngoài, ông ta chiếu lệ nói một
tiếng “Vậy tôi sẽ đợi cậu ta”, rồi ngồi xuống ghế.
