- Không đời nào, cậu chẳng có gì giống với họ cả!
Cô cười ngặt nghẽo hơn trước vẻ bối rối của tôi, khi ba cô gái bước đến
bàn chúng tôi, cô ấy tỏ ra hết sức hớn hở.
- Ariane trứ danh đây rồi... Ít nhất cũng có một điều chắc chắn: hẳn cậu
phải rất hài hước, Laura vừa nhìn tôi chăm chú vừa nói.
- Ngay cả tớ cũng từng nghe nói đến cậu! Gina thốt lên. Thế mà Justine
đối xử trịch thượng với tớ lắm.
Nasreen khéo léo thay đổi chủ đề.
- Triển lãm từ thiện thế nào?
- Chẳng thế nào cả, Justine trả lời. Có quá nhiều con gái.
- Ơ, buồn cười thật, hôm qua tớ cũng đi dự một lễ hội và cũng nảy ra
trong đầu suy nghĩ hệt như cậu: có quá nhiều con gái!
- Nếu cậu đến New York kiếm chồng, Gina bảo tôi, thì cần phải nói với
cậu điều này ngay lập tức: chỉ uổng công mà thôi!
- Tớ có chồng rồi.
- Thế hả? Thế chồng cậu đâu?
- Ở Paris, anh ấy phải đi làm.
- Thế hả. Còn cậu, cậu có đi làm không?
- Có chứ, dĩ nhiên rồi.