— Tôi nghe ông - Fishmayer nói, giọng ngập ngừng.
— Tốt. Ghi chép đi - Hãng Burger tung ra một O.P.A.
— Nhằm vào ai, thưa ông?
— Hãng Hackett.
Im lặng hồi lâu...
— Anh nghe tôi nói đấy chứ. Abel?
— Ông có thể nhắc lại không, ông Price Lynch?
— Chúng ta tung ra một O.P.A chống Hackett. Điếc à?
— Nhưng đó là khách hàng tốt nhất của ta mà!
— Fishmayer - Hamilton nổi nóng - anh đã làm nên sự nghiệp khá tốt
đẹp ở chỗ chúng tôi - Vợ tôi và tôi còn xét cả đến khả năng đề bạt anh lên
cương vị tổng giám đốc. Nếu anh không quan tâm đến chức vụ đó, thì nói
ngay đi!
— Thưa Ông Price Lynch, ông biết rất rõ là tôi bao giờ cũng coi quyền
lợi của nhà Burger là hơn hết.
— Nhà Burger, chính là tôi. Đừng bao giờ quên điều đó anh Fishmayer!
— Vâng, thưa ông.
— Hackett đang thiếu ta bao nhiêu?
— Như thường lệ, khoảng bốn chục triệu đô la.
— Phân ra như thế nào?
— Giấy nợ các loại, các hóa đơn cung ứng, những món nợ dài hạn đến
lúc phải trả. Hãng Hackett gần đây đã đầu tư nhiều khoản rất lớn.
— Thế khoản trả lương ngày mai chúng ta phải bảo đảm là bao nhiêu?
— Bốn mươi triệu.
— Có nghĩa là đến chiều mai, hãng Hackett sẽ nợ chúng ta 80 triệu?
— Đúng như vậy. Cho phép tôi nói thêm là tình trạng đó là hoàn toàn
bình thường.
— Cảm ơn đã nói thêm điều đó, anh Fishmayer! - Hamilton nghiến răng
nói - Trong các giấy nợ còn chưa chi trả, có cái nào khoảng 500.000 đôla
không?
— Rất có thể có.
— Anh hãy mua lại ngay và đưa vào tài khoản của Alan Pope.
