đốn, cho các đại biểu của ủy ban Nhân dân Giáo dục và Ban chấp hành
Khu, vào ngày hội mùa, ngày đó sẽ được tổ chức theo đúng phép.
4. Phải tiến hành ngay tức khắc, nghĩa là trước buổi tối ngày 17 tháng năm,
thu thập hết thảy các quần áo ngoài, áo trong, ga giường, chăn, đệm, khăn
mặt, v.v... hiện có trong tay các trẻ nuôi của trại Kuriajê trước đây - như
vậy có nghĩa không phải chỉ kể những thứ của Nhà nước mà là kể cả những
thứ thuộc quyền sở hữu riêng của mỗi người – để ngay hôm nay đem đi tẩy
uế và sửa chữa lại.
5. Sẽ phát cho tất cả các trẻ nuôi và trại viên những quần cụt và áo nịt, do
các nữ sinh may ở trại cũ. Những quần áo khác sẽ được cấp cho họ trong
một tuần lễ, đánh đổi những quần áo đưa đi giặt.
6. Tất cả các trẻ nuôi, trừ các nữ sinh, đều phải húi tóc, sau đó sẽ trao ngay
cho mỗi người một cái mũ chỏm bằng nhung.
7 Tất cả các trẻ nuôi ngày hôm nay đều phải tắm, tùy tiện ở nơi nào có thể,
để nhà giặt dành cho nữ sinh dùng.
8. Qui định cho tất cả các đội không được ngủ trong các phòng ngủ, mà
ngủ ngoài sân, dưới các bụi cây, nói cách khác là ở khắp nơi nào có thể, tùy
ý đội trưởng chọn, chừng nào công việc sửa chữa và sắp đặt các phòng ngủ
chưa được làm xong ở nhà trường cũ.
9. Các đệm, chăn và gối, do các trại viên Gorki cũ đem tới, sẽ dùng làm đồ
nằm, và các thứ cấp cho mỗi đội đó sẽ chia cho các đội viên, không được
tranh luận bàn cãi, dù số lượng đủ dùng hay không đủ dùng.
10. Yêu cầu ai nấy không được nêu lên một yêu sách hay lời kêu ca gì về sự
thiếu đồ nằm, nhưng phải tìm ra cách hợp lý giải quyết những khó khăn.
11. Các trại viên sẽ ăn làm hai tốp, từng đội một, và cấm không được đi
lang thang từ đội nọ sang đội kia.
12. Ai nấy đều phải hết sức coi trọng vấn đề sạch sẽ.
