GHI CHÚ: Phụ lục của bản dịch này do người dịch viết; riêng phần “Tác
phẩm của Makarenkô” dựa vào những tài liệu của Iren Lêzin (Sách đã dẫn)
và có tham khảo Makarenkô toàn tập, quyển I: Giáo dục thi thiên của Hứa
Lỗi Nhiên dịch (Nhân dân giáo dục xuất bản xã, Bắc kinh, 1959).