tưởng rất nhiều. Thật đáng xấu hổ khi bảo rằng, chỉ một số ít cơ quan có
máy phát hiện nói dối. Cần phải thành lập các cơ sở tư nhân, nơi có thể làm
loại xét nghiệm này với khoản lệ phí phải chăng.
Gã trùm chăn kín người, tắt đèn. Gã bắt đầu mường tượng, vợ Jadwiga
của gã được nối với máy phát hiện nói dối như thế nào... Thoạt tiên nàng
đồng ý... Thế rồi đùng một cái cô nàng giật phứt dây điện và bỏ chạy. Đúng
là một con chó cái... - Gã rít lên. Gã lật người bên nọ sang bên kia, định lật
tiếp sang bên thứ ba, nhưng không được, cho nên gã ngồi dậy. Gã đi rón rén
vào phòng ngủ. Vợ gã thở đều đều, vô tư. Cô nàng đang ngon giấc, - gã
nghĩ, - lương tâm nàng không bị cắn rứt.
Gã ngồi trên ghế đẩu, ngắm vợ ngủ. Nàng không còn trẻ như đã từng trẻ
nữa rồi, - gã nghĩ, gã suy ngẫm - mười năm đã trôi qua kể từ ngày hai đứa
quen nhau, thực khó để nàng không thay đổi. Nhẽ ra họ phải có con, tuy
nhiên tạm thời họ đang bận lao vào việc kiếm tiền. Cũng may, bây giờ việc
xác định người cha chẳng khó khăn gì, phải nói đó là một phát kiến vĩ đại
của thế kỉ mới! Thiên hạ vẫn chưa biết, điều này sẽ làm thay đổi quan hệ
nam nữ như thế nào. Những người đàn bà dối trá, lừa lọc gian giảo về
chuyện con cái sẽ không thể lừa dối nữa rồi. DNA sẽ phát hiện tuốt tuột!
Có con không phải là con mình mà lại không hề biết tí gì - ý nghĩ này đắng
ngăn ngắt, đến nỗi gã phát buồn nôn.
Khi hai mắt của vợ hấp háy, gã hoảng hồn, bỏ chạy, tuy nhiên nàng
không mở mắt, chỉ la hét trong mơ. Gã không thích tiếng kêu la này. Gã cố
tình không suy đoán, vợ mình la hét cái gì, gã đi vào chỗ tủ lạnh để nghiền
nát cơn lo bằng miếng thịt nguội. Gã lại mất ngủ, rất may ngày mai là chủ
nhật. Gã đi soi gương, để xem dáng vóc của mình. Căn phòng tranh tối
tranh sáng giúp bụng gã bớt phần ô van. Bụng gã không đến nỗi to như
bụng mấy anh bạn của gã, tuy nhiên... Ôi, không ổn rồi, - gã lẩm bẩm và
nghĩ, còn có mấy chuyện quan trọng trong đời gã đáng phải phàn nàn như
vậy. Gã nằm và không biết đã ngủ thiếp từ lúc nào, cả “ôi, không ổn rồi”
cũng thiếp ngủ cùng với gã.
