Chiều hôm đó, bây giờ thì có thể gọi là buổi chiều đáng nhớ, buổi chiều
để lại dấu ấn trong tâm trí của toàn dân khối phố, cô em họ giúp nàng, thay
nàng bán hàng trong quầy báo. Giao lại kiosk cho cô em nàng dặn dò kĩ
lưỡng. Rồi nàng đi sang cửa hàng thịt để dò la cái gì đó. Dò la cái gì nào?
Chính nàng cũng không biết nữa. Phải chăng nàng là tên tội phạm đi quan
sát nạn nhân sắp tới của mình? Chưa bao giờ nàng bội tình với chồng.
Chồng nàng là một người đàn ông lực lưỡng, chất phác. Ðôi tay anh ta tựa
hồ thứ công cụ, còn giường ngủ là nhà xưởng. Họ ái ân với nhau không
được tình cảm như nàng đã đọc được trong sách hoặc nom thấy trên phim.
Bước vào mỗi cuộc làm tình cực nhọc thường nhật, nàng đã học được cách
thêm mắm thêm muối vào. Nàng mường tượng nàng đang chung chăn gối
với tài tử điện ảnh. Mỗi ngày nàng xem ít nhất một bộ phim, cho nên nàng
tha hồ chọn lựa, nàng ưa dùng những tài tử mới toanh, ít khi sử dụng liên
tục một tài tử mấy ngày liền. Chính các minh tinh màn bạc đó đã nhiều
phen làm nàng thấy sướng khi nàng ân ái với chồng mình. Tuy nhiên nàng
vẫn cảm thấy thiếu cái gì đó, điều dễ hiểu trong tình cảnh này. Mà cái thiếu
bao giờ cũng mong được lấp đầy.
Chủ cửa hàng thịt ngồi trong phòng xép ở đằng sau, đang uống bia cùng
viên cảnh sát khu vực, vốn là bạn đồng môn, anh ta ca cẩm rằng, tất cả
thiên hạ đều là kẻ trộm, chính phủ lại càng như vậy, thời chế độ cũ còn đỡ
hơn. Viên cảnh sát vốn thiếu tự tin khi nhìn thấy đàn bà, cứ như là anh ta bị
bắt quả tang đang làm chuyện xấu. Anh ta là một cảnh sát khu vực tốt
bụng, theo dư luận của dân chúng, anh là người lúc nào cũng điềm tĩnh.
Quả đúng như vậy, không cái gì có thể làm anh nghiêng ngả. Anh không để
mất tư cách ngay cả khi trước đám đông bà con khối phố một con nghiện
nữ chế giễu bộ sắc phục của anh là thứ thức ăn đựng trong dạ dày. Trong
các chung cư gần đó có rất nhiều bợm rượu, ẩu đả do say xảy ra như cơm
bữa, lắm khi có cả con nghiện, tuy nhiên, sức mạnh và sự can thiệp của
viên cảnh sát khu vực đã dẹp yên không phải chỉ một trận ẩu đả như vậy.
Thích uống bia là nhược điểm của viên cảnh sát này. Và mặc dù biết uống
bia lúc làm nhiệm vụ là vi phạm kỉ luật rất nghiêm trọng, đôi khi anh ta vẫn
