“Ông ta đạo văn,” cô trả lời. “Nhớ phần mở đầu về Cinderellen
không? Ông ta đã ăn cắp nó. Từng từ một, toàn bộ. Ônh ta ăn cắp
nó.”
“Sao lại có người chôm phần vớ vẩn ấy?” Nick hỏi. “Nó siêu tệ.
Phần hay đến sau cơ. Anh chỉ hy vọng mấy nhà phê bình nuốt
trôi được phần vớ vẩn ban đầu ấy để tới phần hay.”
“Anh không nghe em nói gì cả,” Tess nói. “Không đời nào nó tới
được tay các nhà phê bình. Ông ta đạo văn, và em sẽ cản ông ta.”
“Không!” Nick và Park lên tiếng cùng lúc, trong khi Gina kêu
khẽ, “Ồ không.” Đoạn Nick đẩy Tess xuống chiếc ghế đệm bọc da
rồi ngồi lên bàn làm việc trước mặt cô.
“Đó không phải ý hay,” anh nói.
“Sao không?” Tess xẵng giọng.
Park khịt mũi. “Bởi vì một món tiền lớn đang bị đe dọa ở đây, lý
do đấy.”
Nick giơ tay lên. “Cậu sẽ để tớ lo chuyện này chứ?” anh bảo Park.
“Được chứ?” Anh quay lại với Tess. “Là thế này. Chúng ta đang là
khách trong nhà ông ta, và giờ em lại muốn buộc ông ta tội đạo văn.
Anh biết em sẽ thấy việc này khó hiểu, nhưng trong hoàn cảnh này
việc đó có vẻ không thích hợp.”
“Vứt béng thích với hợp đi,” Tess nói. “Đây là vấn đề đạo đức.
Không, còn hơn vấn đề đạo đức nữa. Thứ ông ta đang đối xử như
rác chính là cuộc đời em. Đó là tất cả những gì Lanny đã tặng em, và
em sẽ đương đầu với ông ta.”
“Đương đầu với anh trước đã,” Nick nói.
