Chương 2
“Để em nói cho rõ,” Tess lên tiếng từ ghế bành khi Nick giải
thích xong, và vết tích duy nhất còn lại của món sủi cảo là cái hộp
trống rỗng và một ký ức có mùi thơm. “Anh muốn em đóng vai hôn
thê của anh nhằm lừa gạt một trong những nhà văn Mỹ đương đại
xuất sắc nhất để anh có thể tiến thêm một bước trên con đường
vươn tới đỉnh cao danh vọng.” Cô suy nghĩ trong một phút. “Chuyện
này có lẽ hay đấy. Em có thể đeo tạp dề.”
Nick trông lúng túng. “Không được. Đây là một bữa tiệc rất sang
trọng. Sao em lại đeo tạp dề?”
Tess nhún vai. “Được thôi, không tạp dề. Nhưng đó là mất mát
của anh nhé.”
Nick khẽ đổi thế. “Tess, tập trung vào đây. Anh cần trông như
người sắp bị ràng buộc ấy. Em cần hành xử như người anh sẽ thề
hẹn. Em làm được không?” Anh liếc cô. “Dĩ nhiên em không làm
được rồi. Sao anh lại không nghe Park nhỉ?”
“Bởi vì anh ta là đồ ngốc,” Tess nói. “Anh ta bảo anh là em
không làm được việc này à? Đồ xấu xa. Em biết các anh đã gắn
bó với nhau từ thời đại học, nhưng anh không nhận thấy anh ta là gã
ngốc vô dụng à?”
“Vô dụng nghe hơi bị khắt khe,” Nick nói. “Không chín chắn thì
có thể.”
“Anh ta đã làm gì? Cứu anh khỏi một tòa nhà đang cháy hả?” Tess
lắc đầu. “Lassie cũng không trung thành kiểu này với Timmy.”
