Val thấy hình như mình có ý nghĩ gã giấu nàng một điều gì làm
gã sợ. Một sự lạnh lẽo chết người, siết chặt trái tim người thiếu
phụ.
- Ả có nói chuyện với anh không?
- Chúng tôi đi được một quãng đường. - Gã nói với giọng bồn
chồn. - Phải, ả đã nói. Anh không nhớ về cái gì... - Anh nghĩ ả
làm anh thương hại.
- Hình dáng ả thế nào?
- Anh không biết. - Gã vừa nói vừa chau mày. - Thật kỳ lạ, khi
anh nghĩ đến ả, điều này gợi lên những con voi.
Val rất ngạc nhiên.
- Nhưng tại sao? Ả lớn đến như thế à?
- Không... anh không nghĩ thế. Thật sự anh không nhớ gì cả, trừ
những con voi. - Gã ném một cái nhìn qua vai, về phía cô y tá. -
Ả sợ anh trở nên điên hung ác. Em có biết không?
- Tại sao anh lại trở nên điên hung ác? - Val hỏi, miệng khô
đắng.
- Đó là điều thường xảy ra đối với những người như anh.
Điều này trở nên không chịu được.
- Chris, em cần tiền. - Val nói. - Tài khoản của em không có đủ.
Anh có thể ký cho em một tấm séc không? Em đã đem theo sổ
séc của anh?