Val từ bệnh viện trở về và nàng sắp sửa ngồi trước cửa sổ mở thì
điện thoại reo. Nàng do dự một lúc rồi đi ngang căn phòng,
nàng nhấc máy lên.
- Bà Burnett.
Nàng nhận ra cái giọng nói hổn hển mà nàng sợ. Nàng cưỡng lại
ý muốn gác máy một cách thô bạo.
- Phải. - Nàng trả lời.
- Về cuộc nói chuyện của chúng ta sáng nay. Đồng ý hay không
đồng ý, thưa bà.
- Đồng ý, nhưng phải cho tôi thời gian. - Val trả lời. - Tôi có thể
đưa cho ông hai mươi ngàn đôla ngày mai, nhưng tôi cần có
mười lăm ngày để thu gom phần còn lại.
- Được rồi, dĩ nhiên là tiền mặt đấy. Bà có thể vui lòng đến văn
phòng tôi mười một giờ sáng mai cùng với số tiền. Bà có địa chỉ
của tôi, chúng ta sẽ có thể thảo luận về cách thức trả tiền dứt
khoát.
- Đồng ý. - Val nói và gác máy.
Nàng ngắm bức tường trước mặt một lúc rồi nàng gọi ngân
hàng bang Florida và hỏi ông giám đốc. Nàng chỉ cần nói tên là
người ta nối máy ngay.
Henry Thresby, giám đốc ngân hàng, được cô thư ký cho biết là
con gái Charles Travers muốn nói chuyện.
- Chào bà Burnett. - Gã nói với giọng chính xác và hiệu quả của
một doanh nhân. - Tôi có thể làm gì cho bà?
