- Thế này. Tôi cần hai mươi ngàn đôla. Tôi sẽ tới sáng mai, đem
theo một tờ séc của chồng tôi.
- Đồng ý, tiền sẵn sàng, không khó khăn.
- Tôi muốn số tiền này gồm những tờ bạc một trăm đôla. - Val
nói và sau khí do dự đã nói tiếp. - Tôi muốn ông ghi lại số của tất
cả những tờ bạc và ông cho tôi một bản sao của bảng liệt kê này.
Ông cũng có thể để số tiền trong một gói nhỏ và niêm phong nó
bằng con dấu của ngân hàng được không?
Kinh nghiệm lâu năm trong nghề của Thresby cho phép gã giữ
giọng nói bình thường tương phản với gương mặt gã:
- Đồng ý... rất hạnh phúc được phục vụ bà, thưa bà Burnett. Cái
gói sẽ sẵn sàng khi bà tới. Bà muốn kiểm tra lại số tiền trước khi
người ta đóng dấu không?
- Không cần đâu. Tôi sẽ tới ngân hàng lúc mười giờ.
- Tất cả đều được làm theo ý muốn của bà, thưa bà Burnett.
- Cảm ơn. - Val trả lời.
Nàng gác máy.
Thresby, một người thấp, sinh động, hơi bị rụng tóc, cặp mắt
ranh mãnh, đẩy cái ghế bành ra. Gã chau mày và nhìn vào
khoảng không. Đó là một giám đốc ngân hàng tận tâm, gã đã
vui vẻ chấp nhận Chris Burnett mở tài khoản tại ngân hàng của
mình, ngay khi hắn tới khách sạn Spanish Bay. Gã biết tầm quan
trọng xã hội của cặp vợ chồng này và mối liên hệ với đại gia
Charles Travers. Những lời chỉ dẫn của bà Burnett báo động gã.
Hai mươi ngàn đô la bằng những tờ bạc đã được ghi lại số, tiền
